ZK_308_ENT

ENT EAR, NOSE & THROAT

Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments HF - Chirurgie HF - Surgery HNO - Endoskope Kaltlichtkabel ENT - Endoscopes Cold Light Cables Otologie und Ohr - Mikroinstrumente Otology and Ear Microsurgery Instruments Rhinologie und Rhnoplastik Rhinology and Rhinoplasty Adenotomie, Tonsillektomie, Kehlkopfinstrumente Adenoidectomy, Tonsillectomy, Larynx Instruments Laryngoskopie, Bronchoskopie, Oesophagoskopie Laryngoscopy, Bronchoscopy, Esophagoskopy Reinigung, Pflege, Sterilisation Cleaning, Care, Sterilization 01 02 03 04 07 08 09 05 06 Sinuskopie Sinuscopy Alphabetischer Index, Nummern Index Alphabetical Index, Numerical Index Index EAR, NOSE & THROAT

Allgemeine Information General Information RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Unsere Instrumenten-Abbildungen ohne Angabe eines Maßstabes haben eine Größe von 1:2. Ausnahmen hiervon werden mit einer Maßstabsangabe z.B. 1:3 gekennzeichnet. Unsere Detailbilder sind in Originalgröße (1:1) abgebildet. Ausnahmen hiervon werden mit einer Maßstabsangabe z.B. 1:3 gekennzeichnet. Allgemeine Information General Information All instrument illustrations without a scale indication show the instruments in 1:2. Exceptions to this will be shown with a scale indication e.g. 1:3. All detail drawings are in original size (1:1). Exceptions to this will be shown with a scale indication e.g. 1:3. Abbildungstreue und Haftung RUDOLF Medical behält sich Änderungen und Abweichungen von den im Katalog dargestellten Produkten und Abbildungen ausdrücklich vor. Änderungen dienen ausschließlich der kontinuierlichen Verbesserung und Modellpflege der Produkte im Rahmen von Produktenwicklungen. RUDOLF Medical kann die in den Katalogen enthaltenen Informationen ohne vorherige Ankündigung ändern. Urheberrecht, Warenzeichen und Patente Der Besteller darf die von uns vorgelegten Kataloge, Zeichnungen, Pläne, Abbildungen, Berechnungen, Preislisten, Muster, technische Unterlagen und das ihm überlassene Know-how nur dann an Dritte weitergeben oder ihnen bekanntmachen, wenn wir zuvor schriftlich zugestimmt haben. Urheberrechte behalten wir uns ausdrücklich vor. Picture Fidelity and Liability Note RUDOLF Medical reserves expressly the right to alter and deviate from the products and product pictures presented in the catalogue. Alterations serve exclusively the continuous improvement and model modification of the products for the purpose of product development. RUDOLF Medical may alter the information contained in the catalogues without prior notice. Copyright, Trademark and Patents The buyer may only provide or make known to third parties the catalogues, drawings, plans, graphics, calculations, price lists, samples, technical documents and know-how provided to the buyer by us if we have granted our prior written permission for this. All copyright rights are expressly reserved by us. 1:2 1:1 1

Allgemeine Information General Information RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeine Information General Information stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" 14,5 cm – 5¾" RU 1311-13 RU 1301-14 RU 1311-14 MC – RU 1301-14M RU 1311-14M CC – RU 1301-14C RU 1311-14C TC – RU 1304-14 RU 1314-14 TC/MC – RU 1304-14M RU 1314-14M TC/CC – RU 1304-14C RU 1314-14C METZENBAUM Unsere tabellarischen Anordnungen zeigen: An der Tabelle das komplette Instrument gemäß Maßstabsangabe von Seite GI. Oberhalb der Tabelle die Detailbilder gemäß Maßstabsangabe von Seite GI, die in Fortführung der virtuellen Spalte platziert sind. Die Symbole weisen auf die Materialeigenschaften und das Design der Schneiden hin. Our tabular presentations show: At the table the complete instrument according to the scale indicated on page GI. Above the table the detail pictures, according to the scale indicated on page GI, placed in the continuation of the virtual column. The symbols indicate the material properties and the blade design . Lebensdauer Service Life / Durability 0 RUDOLF Medical Standard Cut SuperCut (MC) Ceramic Coating (CC) SuperCut, Ceramic Coating (MC/CC) Hochwertiger Edelstahl / High grade stainless steel Hochwertiger Edelstahl mit Hartmetall Einlagen / High grade stainless steel with hard metal inserts 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x Schnittleistungstest* / Cutting Test Performance* TC TC TC TC *nach DIN 58298:2010-09, Abschnitt B4-Schneidefähigkeit von Scheren *according to DIN 58298:2010-09, article B4-cutting efficiency of scissors MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal 2

3 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 01 − Allgemeines Instrumentarium 01 − General Surgical Instruments Seite / Page Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors 5 — 9 Feine Scheren Delicate Scissors 10 — 16 Chirurgische Scheren Surgical Scissors 17 — 18 Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors 19 — 22 Präparierscheren Dissecting Scissors 23— 36 Präparier- und Ligaturscheren Dissecting- and Ligature Scissors 37 Ligaturscheren Ligature Scissors 38— 39 Zahnfleischscheren Gum Scissors 40 Drahtscheren Wire Cutting Scissors 41 Verbandscheren Bandage Scissors 42 — 43 Arterienklemmen Hemostatic Forceps 44 — 55 Ligaturklemmen Ligature Forceps 56 Klemmen, chirurgisch Surgical Forceps 57— 58 Tuchklemmen Towel Forceps 59— 61 Kornzangen Dressing Forceps 62— 64 Gewebefasszangen Tissue Grasping Forceps 65— 67 Bulldogklemmen Bulldog Clamps 68 Information - Mikro-Pinzetten Information - Micro Forceps 69 Mikro-Uhrmacher-Pinzetten Micro Jewelers Forceps 70 Mikro-Nahtpinzetten Micro Suture Forceps 71— 72 Mikro-Tumorfasspinzetten Micro Tumor grasping Forceps 73— 74 Feine anatomische Pinzetten Delicate Dissecting Forceps 75— 77 Anatomische Pinzetten Dissecting Forceps 78 Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps 79 Anatomische und chirurgische Pinzetten Dissecting and Tissue Forceps 80— 81 Feine chirurgische Pinzetten Delicate Tissue Forceps 82 — 86 Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps 87— 88 Hautpinzetten Skin Forceps 89 Splitterpinzetten Splinter Forceps 90

4 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Seite / Page 01 − Allgemeines Instrumentarium 01 − General Surgical Instruments Feine Wundhäkchen Fine Retractors 91— 92 Wundhaken Retractors 93, 95 - 107 Wundhaken, Sonden Retractors, Probes 94 Wundspreizer Self-Retaining Retractors 108 — 113 Skalpelle Scalpels 114— 117 Sonden Probes 118 — 120 Sonden und Dilatatoren Probes and Dilators 121 Watteträger Cotton Applicators 122 — 123 Führungsnadeln Guiding Needles 124 Katheterzangen Catheter Forceps 125 Meißel und Osteotome Chisels and Osteotoms 126 — 127, 129 Information - Ferrozell- und Propylux-Griffe Information - Ferrozell-and Propylux Handles 128 Scharfe Löffel Bone Curettes 130 — 133 Raspatorien Raspatories 134 — 136 Raspatorien und Elevatorien Raspatories and Elevators 137 — 140 Knochensplitterzangen Bone Cutting Forceps 141 Hohlmeißelzangen Bone Rongeurs 142 — 148 Hämmer Mallets 149 — 150 Information - Nadelhalter-Profil Information - Needle Holder Tread 151 Mikro-Nadelhalter Micro Needle Holders 152 — 153 Nadelhalter Needle Holder 154 — 168 Unterbindungsnadeln Ligature Needles 169 — 170 Führungs-Hohlsonden Guiding Probes 171 Saug-Kanülen Suction Tubes 172 — 174 Saug-Raspatorien, Saug-Dissektoren Suction Raspatories, Suction Dissectors 175 118 — 119 120 121 — 122 123 124 125 — 126, 128 127 129 — 132 133 — 135 136 — 139 140 141 — 147 148 — 149 150 151 — 152 153 — 167 168 — 169 170 171 — 173 174

5 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Hartmetallschere Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall Erkennungsmerkmale: + vergoldete Ringe Hard Metal Scissors blades with welded hard metal Identifying features: + gold plated rings TC Hard Metal Standard-Schere hergestellt aus hochwertigem Edelstahl Standard Scissors manufactured of high grade stainless steel SuperCut-Schere unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide oberes Blatt mikrofein gezahnt Erkennungsmerkmale: + schwarze Ringe und + zusätzlich endet die Artikelnummer mit dem Buchstaben "M" SuperCut Scissors lower blade with razor-sharp cutting edge microfine serrated upper blade Identifying features: + black rings + the article number ends with the letter "M" MC SuperCut Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

6 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal MC SuperCut Schere mit Keramikbeschichtung Keramikbeschichtung Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "C" Scissors with Ceramic Coating ceramic coating Identifying features: + black ceramic coating + gold plated screw + the article number ends with the letter "C" CC Ceramic Coating Hartmetall-SuperCut-Schere Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Erkennungsmerkmale: + lang vergoldete Ringe + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "M" Hard Metal SuperCut Scissors blades with welded hard metal lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) Identifying features: + long gold plated rings + the article number ends with the letter "M" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

7 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal CC Ceramic Coating SuperCut-Schere mit Keramikbeschichtung unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "N" SuperCut Scissors with Ceramic Coating lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating, + gold plated screw + the article number ends with the letter "N" MC SuperCut CC Ceramic Coating Hartmetallschere mit Keramikbeschichtung Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Ringe + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "C" Hard Metal Scissors with Ceramic Coating blades with welded hard metal ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating + gold plated rings + gold plated screw and + the article number ends with the letter "C" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

8 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MasterCut TC Hard Metal MC SuperCut CC Ceramic Coating MASTERCUT RUDOLF Schliff - unteres Blatt mit speziell eingesetzter und rasiermesserscharfer Schneide, oberes Blatt mikrofein gezahnt schwarzbeschichtete Schraube Oberfläche mit spezieller Hartbeschichtung besonders feines Finish und sehr weicher Gang Erkennungsmerkmale: + grüne Oberflächenbeschichtung + schwarzbeschichtete Schraube + DataMatrix Code + RUDOLF Signet + MASTERCUT Logo auf dem unteren Scherenblatt + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben „G“ MASTERCUT RUDOLF Sharpening – lower blade with special tapered and razor-sharp cutting edge, upper blade with microfine serration black coated screw surface with special hard coating extremely fine finish and very smooth movement Identifying features: + green surface coating + black coated screw + DataMatrix Code + RUDOLF signet + MASTERCUT logo on the lower cutting blade + the article number ends with the letter "G" Hartmetall-SuperCut-Scheren mit Keramikbeschichtung Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung, + lang vergoldete Ringe + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "N" Hard Metal SuperCut Scissors with Ceramic Coating blades with welded hard metal lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating + long gold plated rings + gold plated screw + the article number ends with the letter "N" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

9 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments S Supreme Standard-Schere hergestellt aus hochwertigem Edelstahl mit hochglanzpolierter Oberfläche Standard Scissors manufactured of high grade stainless steel high polished surface HP High polished TC Hard Metal W Wavecut RUDOLF Supreme-Line hergestellt aus hochwertigem Edelstahl besonderes feines Finish in der Schneide und extrem weicher Gang Erkennungsmerkmale: + hochglanzpolierte Arbeitsenden + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "S" RUDOLF Supreme-Line manufactured of high grade stainless steel extremely fine finish of the cutting edges and very smooth movement Identifying features: + highly polished working ends + the article number ends with the letter "S" Hartmetallschere mit Wellenschliff Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit feinem Wellenschliff (W) Erkennungsmerkmale: + vergoldete Ringe und + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "W" Hard Metal Scissors with Wavecut blades with welded hard metal lower blade with fine wavecut (W) Identifying features: + gold plated rings + the article number ends with the letter "W" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

10 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments große Ringe large rings Feine Scheren Delicate Scissors FINO gerade straight gebogen curved 10 cm – 4" RU 2426-10 RU 2427-10 KNAPP gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 9,5 cm – 3¾" RU 2420-09 RU 2421-09 RU 2422-09 RU 2423-09 10,5 cm – 4¼" RU 2420-10 RU 2421-10 RU 2422-10 RU 2423-10 11,5 cm – 4½" RU 2420-11 RU 2421-11 RU 2422-11 RU 2423-11 stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / spitz sharp / sharp stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / spitz sharp / sharp gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" 10,5 cm – 4¼" RU 2404-01 RU 2404-03 RU 2405-01 RU 2405-03

11 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments spitz / spitz gebogen sharp / sharp curved 9,5 cm – 3¾" RU 2476-03 spitz / spitz gerade sharp / sharp straight 9,5 cm – 3¾" RU 2478-02 gerade straight 11 cm – 4¼" RU 2480-11 stumpf / stumpf gerade blunt / blunt straight stumpf / stumpf gebogen blunt / blunt curved 9,5 cm – 3¾" RU 2477-02 RU 2477-03 stumpf / stumpf gebogen blunt / blunt curved 11,5 cm – 4½" RU 2518-11 Feine Scheren Delicate Scissors mit flachen Branchen »Ribbon-Type« mit flachen Branchen »Ribbon-Type« mit flachen Branchen »Ribbon-Type«

12 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal spitz / spitz gerade sharp / sharp straight 11 cm – 4¼" RU 2598-11 stumpf / stumpf gebogen blunt / blunt curved 11,5 cm – 4½" RU 2572-11 gerade straight gebogen curved Typ / Type 9 cm – 3½" RU 1630-09 RU 1631-09 MC RU 1630-09M RU 1631-09M TC RU 2406-09 RU 2407-09 TC/MC RU 2406-09M RU 2407-09M TC/MC/CC RU 2406-09N RU 2407-09N gerade straight gebogen curved extra flach extra flat 10,5 cm – 4¼" RU 1630-10 RU 1631-10 RU 1632-10 Feine Scheren Delicate Scissors

13 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments CC Ceramic Coating MC SuperCut TC Hard Metal FINO FINO gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 2418-10 RU 2419-10 stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved 11,5 cm – 4½" RU 2397-01 gerade straight gebogen curved sichelförmig sickle shaped Typ / Type 11,5 cm – 4½" RU 1630-11 RU 1631-11 RU 2416-11 MC RU 1630-11M RU 1631-11M – TC RU 2406-11 RU 2407-11 – TC/MC RU 2406-11M RU 2407-11M – TC/MC/CC RU 2406-11N RU 2407-11N – gerade straight gebogen curved 11,5 cm – 4½" RU 2418-11 RU 2419-11 Feine Scheren Delicate Scissors

14 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Feine Scheren Delicate Scissors WALTON SANVENERO SANVENERO gebogen curved 10 cm – 4" RU 1638-10 gewinkelt angled 9 cm – 3½" RU 1636-09 gerade straight 14,5 cm – 5¾" RU 1640-14 gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1641-14

15 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut MC SuperCut HP High polished stumpf / stumpf blunt / blunt gerade straight gebogen curved 12 cm – 4¾" RU 1501-12 RU 1511-12 spitz / spitz sharp / sharp Typ Type gerade straight gebogen curved 12 cm – 4¾" RU 1503-12 RU 1513-12 HP RU 1503-12HP RU 1513-12HP MC RU 1503-12M RU 1513-12M Typ Type gerade straight gebogen curved 11,5 cm – 4½" MC RU 1518-11M RU 1519-11M Feine Scheren Delicate Scissors

16 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut WAGNER BROPHY (SULLIVAN) WAGNER spitz / spitz sharp / sharp Typ Type gerade straight gebogen curved 12 cm – 4¾" RU 1523-12 RU 1526-12 MC RU 1523-12M RU 1526-12M spitz / spitz gerade sharp / sharp straight 14,5 cm – 5¾" RU 1550-14 stumpf / stumpf gerade blunt / blunt straight 12 cm – 4¾" RU 1521-12 große Ringe large rings große Ringe large rings spitz / stumpf gerade sharp / blunt straight 14,5 cm – 5¾" RU 1000-14 spitz / stumpf gebogen sharp / blunt curved 14,5 cm – 5¾" RU 1010-14 RUDOLF RUDOLF Feine Scheren Delicate Scissors

17 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal MC SuperCut TC Hard Metal HP High polished stumpf / stumpf blunt / blunt gerade / straight stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen / curved spitz / stumpf sharp / blunt gerade / straight spitz / stumpf sharp / blunt gebogen / curved Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1001-10 – 11,5 cm – 4½" RU 1001-11 RU 1011-11 13 cm – 5" RU 1001-13 RU 1011-13 14,5 cm – 5¾" RU 1001-14 RU 1011-14 TC RU 1004-14 RU 1014-14 15,5 cm – 6" RU 1001-15 RU 1011-15 16,5 cm – 6½" RU 1001-16 RU 1011-16 17,5 cm – 7" RU 1001-17 – 18,5 cm – 7¼" RU 1001-18 RU 1011-18 20 cm – 8" RU 1001-20 RU 1011-20 Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1002-10 – 11,5 cm – 4½" RU 1002-11 RU 1012-11 13 cm – 5" RU 1002-13 RU 1012-13 14,5 cm – 5¾" RU 1002-14 RU 1012-14 HP RU 1002-14HP – MC RU 1002-14M RU 1012-14M TC RU 1006-14 RU 1016-14 15,5 cm – 6" RU 1002-15 RU 1012-15 16,5 cm – 6½" RU 1002-16 RU 1012-16 18,5 cm – 7¼" RU 1002-18 RU 1012-18 Chirurgische Scheren Surgical Scissors

18 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments schlankes Modell slender pattern spitz / spitz sharp / sharp gerade / straight spitz / spitz sharp / sharp gebogen / curved TC Hard Metal Chirurgische Scheren Surgical Scissors GRAZIL Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1003-10 RU 1013-10 11,5 cm – 4½" RU 1003-11 RU 1013-11 13 cm – 5" RU 1003-13 RU 1013-13 14,5 cm – 5¾" RU 1003-14 RU 1013-14 TC RU 1008-14 RU 1018-14 15,5 cm – 6" RU 1003-15 – 16,5 cm – 6½" RU 1003-16 RU 1013-16 17,5 cm – 7" – – 18,5 cm – 7¼" RU 1003-18 – 20 cm – 8" RU 1003-20 – stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / stumpf sharp / blunt spitz / spitz sharp / sharp gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1021-14 RU 1031-14 RU 1022-14 RU 1032-14 RU 1023-14 RU 1033-14

19 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Sehnenscheren Tenotomy scissors Sehnenschere Tenotomy scissors Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors STEVENS MC SuperCut STEVENS-RUDOLF MC SuperCut HP High polished gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ Type spitz sharp stumpf blunt 10,5 cm – 4¼" RU 2430-10 RU 2431-10 RU 2440-10 RU 2441-10 MC – – RU 2440-10M RU 2441-10M 11,5 cm – 4½" RU 2430-11 RU 2431-11 RU 2440-11 RU 2441-11 HP – – RU 2440-11HP RU 2441-11HP MC RU 2430-11M RU 2431-11M RU 2440-11M RU 2441-11M stumpf leicht gebogen blunt slightly curved Typ / Type 9,5 cm – 3¾" MC RU 2441-09M

20 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal CC Ceramic Coating TC Hard Metal MC SuperCut HP High polished Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors GRAEFE WILMER gerade straight gebogen curved Typ / Type 11,5 cm – 4½" RU 2460-11 RU 2461-11 TC RU 2462-11 RU 2463-11 TC/MC – RU 2463-11M TC/MC/CC – RU 2463-11N gewinkelt angled 10,5 cm – 4¼" RU 2455-10 gerade straight gebogen curved Typ / Type 8 cm – 3¼" RU 2450-08 RU 2451-08 gewinkelt angled Typ / Type 10 cm – 4" 11,5 cm – 4½" RU 2457-10 – TC – RU 2458-10 Modell Bonn Bonn pattern

21 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments oberes Blatt mikrofein gezahnt microfine serrated upper blade Zahnfleischschere Gum scissors MC SuperCut TC Hard Metal MC SuperCut Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors GOLDMANN-FOX REYNOLDS gerade straight gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" RU 2900-13 RU 2901-13 TC – RU 2903-13 MC – RU 2901-13M gerade straight gebogen curved gebogen curved Typ / Type 15,5 cm – 6" RU 1580-15 RU 1581-15 RU 1581-18 MC RU 1580-15M RU 1582-15M RU 1581-18M

22 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors JAMESON JAMESON-WERBER gebogen curved gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" RU 1583-15 – MC RU 1583-15M RU 1583-18M gebogen curved gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" 15 cm – 6" RU 1584-13 RU 1584-15

23 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal TC Hard Metal LEXER LEXER-FINO Präparierscheren Dissecting Scissors gerade sraight gebogen curved Typ / Type 16 cm – 6¼" RU 1100-16 RU 1101-16 TC RU 1102-16 RU 1103-16 gerade straight gebogen curved Typ / Type 16 cm – 6¼" RU 1104-16 RU 1105-16 TC – RU 1107-16

24 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme Präparierscheren Dissecting Scissors MAYO gerade straight gerade straight Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 15 cm – 6" RU 1250-14 RU 1250-15 S RU 1250-14S – MC RU 1250-14M – TC RU 1252-14 – TC/MC RU 1252-14M –

25 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MasterCut Jede MasterCut-Schere wird mit individuellem Zertifikat und in einer edlen Holzbox geliefert. Each pair of MasterCut scissors comes with an individual certificate and in an exclusive wooden box. MasterCut Video MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme MASTER Präparierscheren Dissecting Scissors MAYO MAYO gebogen curved gebogen curved Typ / Type 14 cm – 5½" 15 cm – 6" RU 1251-14 RU 1251-15 S RU 1251-14S – MC RU 1251-14M – TC RU 1253-14 – gebogen curved 14 cm – 5½" RU 1251-14G

26 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut TC Hard Metal MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme BABY-METZENBAUM METZENBAUM-FINO gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 9 cm – 3½" 11,5 cm – 4½" – – RU 1280-11 RU 1281-11 S – – – RU 1281-11S MC – – RU 1280-11M RU 1281-11M TC RU 1280-49 RU 1281-49 RU 1280-51 RU 1281-51 stumpf / stumpf blunt / blunt gerade straight gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" RU 1290-14 RU 1291-14 MC RU 1290-14M RU 1291-14M TC RU 1306-14 RU 1316-14 TC/MC – RU 1316-14M Präparierscheren Dissecting Scissors

27 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal S Supreme MC SuperCut TC Hard Metal METZENBAUM METZENBAUM-FINO stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" 14,5 cm – 5¾" RU 1311-13 RU 1301-14 RU 1311-14 S – – RU 1311-14S MC – RU 1301-14M RU 1311-14M TC – RU 1304-14 RU 1314-14 TC/MC – – RU 1314-14M TC/CC – – RU 1314-14C TC/MC/CC – – RU 1314-14N gerade straight gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" RU 1320-18 RU 1330-18 MC – RU 1330-18M TC RU 1326-18 RU 1336-18 TC/MC – RU 1336-18M Präparierscheren Dissecting Scissors

28 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MasterCut Video MASTER Jede MasterCut-Schere wird mit individuellem Zertifikat und in einer edlen Holzbox geliefert. Each pair of MasterCut scissors comes with an individual certificate and in an exclusive wooden box. MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal W Wavecut Präparierscheren Dissecting Scissors METZENBAUM METZENBAUM gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1311-14G 18 cm – 7" RU 1331-18G 20 cm – 8" RU 1331-20G gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" 20 cm – 8" RU 1321-18 RU 1331-18 RU 1321-20 RU 1331-20 MC RU 1321-18M RU 1331-18M – RU 1331-20M CC – RU 1331-18C – – MC/CC – RU 1331-18N – – TC RU 1324-18 RU 1334-18 RU 1324-20 RU 1334-20 TC/MC – RU 1334-18M – RU 1334-20M TC/MC/CC – RU 1334-18N – – TC/CC – RU 1334-18C – RU 1334-20C TC/W – RU 1334-18W – – MasterCut

29 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments HP High polished TC Hard Metal W Wavecut MC SuperCut TC Hard Metal W Wavecut BABY-LEXER (KNAPP) KAYE gerade straight gebogen curved Typ / Type 10 cm – 4" RU 1650-10 RU 1651-10 HP RU 1650-10HP – gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" RU 1654-13 RU 1655-13 gebogen curved Typ / Type 11,5 cm – 4½" TC/W RU 1659-61W gebogen curved Typ / Type 11,5 cm – 4½" MC RU 1661-11M TC/W RU 1661-61W Präparierscheren Dissecting Scissors

30 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut HP High polished MC SuperCut HP High polished MC SuperCut JOSEPH KILNER KILNER gerade straight gebogen curved Typ / Type 14 cm – 5½" RU 1670-14 RU 1671-14 MC RU 1670-14M RU 1671-14M HP RU 1670-14HP RU 1671-14HP gebogen curved Typ / Type 12,5 cm – 5" MC RU 1674-12M HP RU 1674-12HP gebogen curved Typ / Type 12,5 cm – 5" 13,5 cm – 5¼" 15,5 cm – 6" RU 1675-12 RU 1675-13 RU 1675-15 MC RU 1675-12M – RU 1675-15M Präparierscheren Dissecting Scissors Schwedisches Modell Swedish pattern

31 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut MC SuperCut MC SuperCut Präparierscheren Dissecting Scissors RUDOLF RUDOLF REYNOLDS stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved Typ / Type 11 cm – 4¼" MC RU 1676-11M stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" MC RU 1676-14M gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" MC RU 1677-13M

32 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut MC SuperCut fein delicate Präparierscheren Dissecting Scissors FREEMAN-KAYE FREEMAN-KAYE gerade straight gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" MC RU 1680-18M RU 1681-18M gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" MC RU 1681-28M

33 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut MC SuperCut HP High polished Präparierscheren Dissecting Scissors FREEMAN-GORNEY KAYE gerade straight gebogen curved Typ / Type 19 cm – 7½" MC RU 1682-19M RU 1683-19M gebogen curved Typ / Type 15 cm – 6" 19 cm – 7½" MC RU 1685-15M RU 1685-19M HP – RU 1685-19HP

34 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal Präparierscheren Dissecting Scissors CASTANARES GORNEY gerade straight Typ / Type 16 cm – 6¼" MC RU 1687-16M gerade straight gebogen curved Typ / Type 18,5 cm – 7¼" MC RU 1688-19M RU 1689-19M

35 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments fein delicate MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal MC SuperCut Präparierscheren Dissecting Scissors GORNEY GORNEY gebogen curved Typ / Type 19 cm – 7½" MC RU 1689-29M TC/MC/CC RU 1689-79N gerade straight Typ / Type 23 cm – 9" MC RU 1690-23M

36 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut Präparierscheren Dissecting Scissors FREEMAN gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" MC RU 1693-18M

37 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Speziell zum Schneiden von Nahtmaterial: Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall für erhöhte Standzeit fein gezahntes Blatt verhindert ein Herausrutschen des Nahtmaterials weit auslaufender Schluss verhindert ein Einklemmen oder Verfangen des Nahtmaterials weit ausgestellte Griffbranchen für optimierte Handhabung Especially for the cutting of suture material: blades with welded hard metal for extended lifetime fine serrated blade prevents the slipping of suture material smoothly widening lock design prevents the suture material from getting caught in the parts of the scissors flared shanks for optimized handling Präparier- und Ligaturscheren Dissecting- and Ligature Scissors gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" TC RU 1314-14RS RU 1334-18RS TC Hard Metal

38 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Speziell zum Schneiden von Nahtmaterial: Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall für erhöhte Standzeit fein gezahntes Blatt verhindert ein Herausrutschen des Nahtmaterials weit auslaufender Schluss verhindert ein Einklemmen oder Verfangen des Nahtmaterials weit ausgestellte Griffbranchen für optimierte Handhabung Especially for the cutting of suture material: blades with welded hard metal for extended lifetime fine serrated blade prevents the slipping of suture material smoothly widening lock design prevents the suture material from getting caught in the parts of the scissors flared shanks for optimized handling TC Hard Metal HP High polished SPENCER SPENCER-FINO Ligaturscheren Ligature Scissors gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" 23 cm – 9" TC RU 1314-14RS RU 1334-18RS RU 1334-23RS Typ / Type gerade straight 9 cm – 3½" RU 2510-09 HP 9 cm – 3½" RU 2510-09HP 10,5 cm – 4¼" RU 2510-10 12 cm – 4¾" RU 2510-12 gerade straight 11 cm – 4¼" RU 2512-11

39 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Präparierschere mit Fadenbohrung Dissecting scissors with suture hole LITTAUER SHORTBENT NORTHBENT LITTLER Ligaturscheren Ligature Scissors gerade straight 14 cm – 5½" RU 2500-14 gebogen curved 9 cm – 3½" RU 2520-09 gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 2520-12 gewinkelt angled 12,5 cm – 5" RU 2522-11 gebogen curved 11,5 cm – 4½" RU 2526-11

40 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments S-gebogen S-curved HP High polished DEAN LOCKLIN LA GRANGE Zahnfleischscheren Gum Scissors gewinkelt, gezahnt angled, serrated 17 cm – 6¾" RU 2913-17 gewinkelt, gezahnt angled, serrated 16,5 cm – 6½" RU 2918-16 S-gebogen, gezahnt S-curve, serrated 11,5 cm – 4½" RU 2932-11 gerade straight gebogen curved Typ / Type 11 cm – 4¼" RU 2940-11 RU 2941-11 HP RU 2940-11HP RU 2941-11HP

41 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments TC Hard Metal HP High polished Drahtscheren Wire Cutting Scissors gewinkelt angled Typ / Type 12,5 cm – 5" RU 2600-12 HP RU 2600-12HP TC RU 2601-12

42 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments RUDOLF Verbandscheren Bandage Scissors geknöpft gewinkelt probe-pointed angled 16 cm – 6¼" schwarz black RU 2602-16 geknöpft gewinkelt probe-pointed angled 18 cm – 7" schwarz black RU 2602-18

43 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MC SuperCut TC Hard Metal Obere Schneide gezahnt upper blade serrated LISTER LISTER-EXCENTRIC geknöpft, gerade probe-pointed, straight 14 cm – 5½" RU 2705-14 KNOWLES Typ Type geknöpft gewinkelt probe-pointed angled 11 cm – 4¼" RU 2650-11 14,5 cm – 5¾" RU 2650-14 MC RU 2650-14M 15,5 cm – 6" RU 2650-15 18 cm – 7" RU 2650-18 MC RU 2650-18M TC RU 2651-18 geknöpft gewinkelt probe-pointed angled 16 cm – 6¼" RU 2654-16 19 cm – 7½" RU 2654-19 Verbandscheren Bandage Scissors

44 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Arterienklemmen Hemostatic Forceps ROCHESTER-PEAN gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" 14 cm – 5½" RU 3000-13 RU 3001-13 RU 3000-14 RU 3001-14 gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 16 cm – 6¼" 18 cm – 7" RU 3000-16 RU 3001-16 RU 3000-18 RU 3001-18 gerade straight gebogen curved 20 cm – 8" RU 3000-20 RU 3001-20

45 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps gerade straight gebogen curved 20 cm – 8" RU 3010-20 RU 3011-20 gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" 14 cm – 5½" RU 3010-13 RU 3011-13 RU 3010-14 RU 3011-14 gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 16 cm – 6¼" 18 cm – 7" RU 3010-16 RU 3011-16 RU 3010-18 RU 3011-18 OCHSNER-KOCHER

46 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps PEAN KOCHER gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" 14 cm – 5½" 16 cm – 6¼" RU 3020-13 RU 3021-13 RU 3020-14 RU 3021-14 RU 3020-16 RU 3021-16 gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" 14 cm – 5½" 16 cm – 6¼" RU 3030-13 RU 3031-13 RU 3030-14 RU 3031-14 RU 3030-16 RU 3031-16

47 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Arterienklemmen Hemostatic Forceps KELLY-RANKIN KELLY gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3050-14 RU 3051-14 gerade straight gebogen curved 16 cm – 6¼" RU 3050-16 RU 3051-16

48 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps BABY-CRILE CRILE CRILE-RANKIN BABY-CRILE gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 16 cm – 6¼" RU 3070-16 RU 3071-16 RU 3074-16 RU 3075-16 gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3072-14 RU 3073-14 gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3076-14 RU 3077-14 gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3070-14 RU 3071-14 RU 3074-14 RU 3075-14

49 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps COLLER-CRILE LERICHE COLLER-CRILE LERICHE gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14 cm – 5½" 16 cm – 6¼" RU 3078-14 RU 3079-14 RU 3078-16 RU 3079-16 gerade straight gebogen curved 15 cm – 6" RU 3080-15 RU 3081-15 gerade straight gebogen curved 15 cm – 6" RU 3082-15 RU 3083-15 gebogen curved 16 cm – 6¼" RU 3979-36

50 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Ligaturklemme Ligature forceps 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps PROVIDENCE HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3090-14 RU 3091-14 gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3100-12 RU 3101-12 gerade straight gebogen curved 14 cm – 5½" RU 3100-14 RU 3101-14 gerade straight gebogen curved 14 cm – 5½" RU 3110-14 RU 3111-14 gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3110-12 RU 3111-12 gerade, glatt straight, smooth 9,5 cm – 3¾" RU 3097-09

51 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO gerade straight gebogen curved 18 cm – 7" RU 3100-18 RU 3101-18 gerade straight gebogen curved 21 cm – 8¼" RU 3100-21 RU 3101-21 gerade straight gebogen curved 18 cm – 7" RU 3110-18 RU 3111-18 gerade straight gebogen curved 21 cm – 8¼" RU 3110-21 RU 3111-21

52 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps JACOBSON MICRO-MOSQUITO MICRO-MOSQUITO gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" RU 3114-13 RU 3115-13 gerade straight gebogen curved 10 cm – 4" RU 3120-10 RU 3121-10 gerade straight gebogen curved 10 cm – 4" RU 3122-10 RU 3123-10 gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3120-12 RU 3121-12 gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3122-12 RU 3123-12

53 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments kreuzgerieft cross serrated 2 : 3 Zähne 2 : 3 teeth Arterienklemmen Hemostatic Forceps CARREL CHAPUT HARTMANN gebogen curved 12 cm – 4¾" RU 3137-12 gerade straight gebogen curved 10 cm – 4" RU 3140-10 RU 3141-10 gerade straight 10 cm – 4" RU 3147-10 gerade straight 13 cm – 5" RU 3148-13

54 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Arterienklemmen Hemostatic Forceps FUCHSIG ADSON NISSEN BABY-ADSON gebogen curved 19 cm – 7½" RU 3198-19 gerade straight gebogen curved 18,5 cm – 7¼" RU 3200-18 RU 3201-18 stark gebogen strongly curved 18 cm – 7" RU 3205-18 gebogen curved 18,5 cm – 7¼" 22 cm – 8¾" RU 3204-18 RU 3204-22 leicht gebogen slightly curved 14 cm – 5½" RU 3205-14

55 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Arterienklemmen Hemostatic Forceps BIRKETT gerade straight gebogen curved 19 cm – 7½" RU 3210-19 RU 3211-19 gebogen curved 19 cm – 7½" RU 3387-01 RU 3387-02 NEGUS

56 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Ligaturklemmen Ligature Forceps MINI-GEMINI BABY-MIXTER BABY-OVERHOLT gebogen curved 13,5 cm – 5¼" RU 3289-14 gebogen curved 18 cm – 7" RU 3327-18 gebogen curved 14 cm – 5½" 14 cm – 5½" 18 cm – 7" RU 3328-01 RU 3328-14 RU 3328-18

57 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Klemmen, chirurgisch Surgical Forceps BABY-MIKULICZ gebogen curved 14 cm – 5½" RU 3492-14 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth gebogen curved 18 cm – 7" 20 cm – 8" RU 3500-18 RU 3500-20 MIKULICZ 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth

58 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments MIKULICZ gebogen curved 20 cm – 8" RU 3501-20 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth seitlich gebogen curved sideways 18,5 cm – 7¼" RU 3502-18 MIKULICZ 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth gebogen curved 20 cm – 8" RU 3505-20 RU 3506-20 MIKULICZ MIKULICZ gebogen curved 18 cm – 7" RU 3504-18 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Klemmen, chirurgisch Surgical Forceps

59 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Tuchklemmen Towel Forceps SCHÄDEL gebogen curved 9 cm – 3½" RU 3550-09 gebogen curved 6 cm – 2½" RU 3552-05 JONES gebogen curved 9 cm – 3½" RU 3552-09 gebogen curved 9 cm – 3½" RU 3553-09 JONES 1:1 1:1 1:1 1:1 Englisches Modell English pattern

60 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments PEERS-BERTRAM 14,5 cm – 5¾" RU 3604-14 9 cm – 3½" RU 3600-09 11 cm – 4¼" RU 3600-11 13 cm – 5" RU 3600-13 15 cm – 6" RU 3600-15 BACKHAUS Tuchklemmen Towel Forceps

61 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Tuchklemmen Towel Forceps Tuchklemmen für Papiertücher Towel forceps for paper tissues 11 cm – 4¼" RU 3617-11 14 cm – 5½" RU 3617-13 10 cm – 4" RU 3605-10 13 cm – 5" RU 3605-13 TOHOKU 10 cm – 4" RU 3618-10 13 cm – 5" RU 3618-13 LORNA

62 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Kornzangen Dressing Forceps gerade straight 22 cm – 8¾" RU 3800-22 25 cm – 10" RU 3800-25 gebogen curved 22 cm – 8¾" RU 3801-22 25 cm – 10" RU 3801-25 ULRICH Sinusklemmen Sinus forceps gerade straight gerade straight gerade straight 12,5 cm – 5" 16 cm – 6¼" 18 cm – 7" RU 3810-12 RU 3810-16 RU 3810-18 LISTER Korn-(Polypen) Zange Dressing and polypus forceps BRYANT gebogen curved 13 cm – 5" RU 3812-13

63 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments mit Sperre with ratchet ohne Sperre without ratchet gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 20 cm – 8" 20 cm – 8" RU 3860-20 RU 3861-20 RU 3862-20 RU 3863-20 GROSS-MAIER mit Sperre with ratchet ohne Sperre without ratchet gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 25 cm – 10" 25 cm – 10" RU 3860-25 RU 3861-25 RU 3862-25 RU 3863-25 GROSS-MAIER 1:3 Kornzangen Dressing Forceps

64 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments gerade straight gebogen curved 25 cm – 10" RU 3872-25 RU 3873-25 PELKMANN 1:3 Kornzangen Dressing Forceps

65 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 4 : 5 Zähne 4 : 5 teeth 5 : 6 Zähne 5 : 6 teeth 15 cm – 6" RU 6500-15 RU 6502-15 19 cm – 7½" – RU 6502-19 4 : 5 Zähne 4 : 5 teeth 12 cm – 4¾" RU 6504-12 14 cm – 5½" RU 6504-14 Gewebefasszangen Tissue Grasping Forceps ALLIS BABY-ALLIS

66 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 15 cm – 6" RU 6506-15 ALLIS-ADAIR ALLIS-ATRAUMA Gewebefasszangen Tissue Grasping Forceps 15 cm – 6" RU 6508-15 BOYS-ALLIS 16 cm – 6¼" RU 6505-16 20 cm – 8" RU 6505-20

67 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Gewebefasszangen Tissue Grasping Forceps Kropffasszange Goitre grasping forceps 15 cm - 6“ RU 6280-15 LAHEY

68 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments verwendbar mit: RU 7586-07, RU 7586-08 RU 7587-07, RU 7587-08 useable with: RU 7586-07, RU 7586-08 RU 7587-07, RU 7587-08 Anlegezange Setting forceps 23 cm - 9“ RU 7586-00 RU 7586-07 8 cm - 31/8“ RU 7587-07 RU 7586-08 9 cm - 3½“ RU 7587-08 Bulldogklemmen Bulldog Clamps

69 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments RUDOLF Micro-Grip® Pinzetten Bei der RUDOLF Micro-Grip® Beschichtung handelt es sich um eine Mikro-Kristallbeschichtung (= Diamantierung) mit höchstmöglicher Oberflächenhärte und Druckfestigkeit. Die Schichtdicke von 0,010 bis 0,015 mm eignet sich besonders für feines Nahtmaterial und feine Nadeln. Die Beschichtung bedeutet eine extreme Erhöhung der Oberflächenhärte und Druck- festigkeit (HV 1000-1400). Es entsteht eine eindeutige Verbesserung der Verschleißfestigkeit und damit längere Lebensdauer für das Produkt. Die Beschichtung garantiert eine erhöhte Korrosionsfestigkeit und verminderte Rostbildung. Micro-Grip® beschichtete Instrumente sind absolut temperaturfest und autoklavierbar RUDOLF Micro-Grip® Forceps The RUDOLF Micro-Grip® coating is a microcrystal coating with highest possible hardness of surface and strength of pressure. Thickness of 0,010-0,015 mm is for special use of very delicate needles and sewing material. The coating means an extreme increase for the hardness of the surface and strength of pressure (HV 100–1400). A clear improvement is given for wear and tear and a longer lifetime. The coating guarantees a strength of corrosion and avoids arising of rust. Micro-Grip® coated instruments are absolutely temperature resistant and full autoclavable. Instrumente aus Titan bieten folgende Vorteile: Ermüdungsärmere Handhabung dank geringerem Gewicht - deutlich leichter als gleichartige Modelle aus Stahl. Antimagnetisch – Operationen unter dem Magnetfeld (MR) möglich. Langlebiger – Material ist widerstandsfähiger gegenüber chemischen Einflüssen Erkennungsmerkmal: Blau anodisierte Oberfläche Titanium instruments offer the following advantages: Less fatigue handling thanks to lower weight - significantly lighter than similar steel models. Antimagnetic - operations under the magnetic field (MR) possible. More durable - material is more resistant to chemical influences. Identifying feature: Blue anodized surface Information - Mikro-Pinzetten Information - Micro Forceps TI Titanium MG Micro-Grip

70 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 0,3 mm 0,2 mm gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4240-03 gerade straight 11 cm – 4¼" RU 4240-04 gerade straight 11 cm – 4¼" RU 4240-05 abgewinkelt angled 11 cm – 4¼" RU 4240-06 0,2 mm gebogen curved 11,5 cm – 4½" RU 4240-07 Mikro-Uhrmacher-Pinzetten Micro Jewelers Forceps 0,3 mm 0,2 mm gerade straight gebogen curved 13,5 cm – 5¼" RU 4241-02 RU 4241-03 0,3 mm 0,3 mm gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4241-01 gerade straight 9,5 cm – 3¾" RU 4242-01 0,15 mm 0,3 mm VISE

71 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Mikro-Nahtpinzetten Micro Suture Forceps 0,5 mm gerade straight 18,5 cm – 7¼" RU 4075-00 0,5 mm 0,8 mm LAZAR gerade straight 15 cm – 6" RU 4075-05 RU 4075-08 ADSON glatt, gerade smooth, straight 12 cm – 4 ¼" RU 4035-52 1 mm gerade straight Typ / Type 12 cm – 4¾" TC RU 4030-12 1 mm 0,8 mm AUSTIN gerade straight 14 cm – 5½" 18 cm – 7" RU 4075-14 RU 4075-18 0,8 mm TC Hard Metal

72 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth TI Titanium MG Micro-Grip gerade straight gebogen curved gerade straight Spitze Tip mit Fadenplatte, 6 mm with tying platform, 6 mm 12 cm – 4¾" 0,4 mm RU 4068-12 RU 4069-12 – 15 cm – 6" 0,4 mm RU 4068-15 RU 4069-15 RU 4068-32 18 cm – 7" 0,4 mm RU 4068-18 RU 4069-18 – 0,8 mm RU 4068-19 – – 21 cm – 8¼" 0,8 mm RU 4068-21 – – gerade straight gebogen curved Typ Type Spitze Tip mit Fadenplatte, 6 mm with tying platform, 6 mm 18 cm – 7" TI 0,4 mm RU 4068-18T – 21 cm – 8¼" MG 0,8 mm RU 4068-22U RU 4069-22U 0,6 mm 0,6 mm 0,6 mm 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Typ Type Spitze Tip gerade straight gebogen curved gerade straight 15 cm – 6" MG 0,6 mm RU 4068-51G RU 4068-52G RU 4068-63G 18 cm – 7" MG 0,6 mm RU 4068-53G RU 4068-54G – 21 cm – 8¼" MG 0,6 mm RU 4068-55G RU 4068-56G – MG Micro-Grip Mikro-Nahtpinzetten Micro Suture Forceps

73 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Mikro-Tumorfasspinzetten Micro Tumor Grasping Forceps HUNT Maul löffelförmig Jaw spoon shaped 20 cm – 8" RU 4078-10 Maul löffelförmig Jaw spoon shaped Maul flach gezahnt Jaw flat serrated 22 cm – 8¾" RU 4078-01 RU 4078-03 Maul löffelförmig Jaw spoon shaped Maul flach gezahnt Jaw flat serrated Maul kürettenförmig Jaw curette shaped 22 cm – 8¾" RU 4078-02 RU 4078-04 RU 4078-06 3 mm 3 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm bajonettförmig bayonet-shaped bajonettförmig bayonet-shaped

74 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Mikro-Tumorfasspinzetten Micro Tumor Grasping Forceps leichter Lochgriff, bajonettförmig light perforated handle, bayonet-shaped YASARGIL Ø 3 mm Ø 5 mm Ø 7 mm 22 cm – 8¾" RU 4064-51 RU 4064-52 – Ø 3 mm 22 cm – 8¾" RU 4064-54 Ø 5 mm 22 cm – 8¾" RU 4064-57

75 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Feine anatomische Pinzetten Delicate Dissecting Forceps EWALD gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4032-12 MICRO-ADSON 0,8 mm fein, glatt, gerade delicate, smooth, straight Typ / Type 12 cm – 4¾" TC RU 4130-32 JACOBSON-ADSON 0,4 mm glatt, gerade smooth, straight 12 cm – 4¾" RU 4033-12 MICRO-ADSON 1 mm gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4034-12 15 cm – 6" RU 4034-15 ADSON-STANDARD 1,5 mm 1,5 mm gerade straight gerade, kreuzgerieft straight, cross serrated 12 cm – 4¾" RU 4035-12 RU 4035-32 15 cm – 6“ RU 4035-15 – ADSON 1,5 mm Typ Type gerade straight 12 cm – 4¾" TC RU 4036-12 15 cm – 6" TC RU 4036-15 1,7 mm TC Hard Metal TC Hard Metal

76 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments DE BAKEY Zahnung DE BAKEY Serration 1 mm gerade straight leicht gebogen slightly curved stark gebogen strongly curved 10 cm – 4" RU 4250-10 RU 4251-10 RU 4252-10 gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 4040-12 RU 4041-12 15 cm – 6" RU 4040-15 RU 4041-15 SEMKEN 1 mm 1 mm MC INDOE 1,5 mm gerade straight 15 cm – 6" RU 4038-15 MC INDOE 1,5 mm gerade straight Typ / Type 15 cm – 6" TC RU 4039-15 1 mm gerade straight Typ / Type 15 cm – 6" TC RU 4042-15 1 mm 1 mm SEMKEN gerade straight 12,5 cm – 5" RU 7585-12 15 cm – 6" RU 7585-15 1,5 mm ADSON TC Hard Metal TC Hard Metal Feine anatomische Pinzetten Delicate Dissecting Forceps

77 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Allgemeines Instrumentarium General Surgical Instruments Feine anatomische Pinzetten Delicate Dissecting Forceps gerade straight gebogen curved 18 cm – 7" RU 4090-18 RU 4091-18 21 cm – 8¼" RU 4090-21 – 25 cm – 10" RU 4090-25 RU 4091-25 2 mm 2 mm POTTS-SMITH 2 mm GRÜNWALD gerade straight Typ / Type 19 cm – 7½" TC RU 4084-18 Typ Type gerade straight 15 cm – 6" TC RU 4092-15 18 cm – 7" TC RU 4092-18 20 cm – 8" TC RU 4092-20 23 cm – 9" TC RU 4092-23 25 cm – 10" TC RU 4092-25 2 mm POTTS-SMITH bajonettförmig bayonet-shaped TC Hard Metal TC Hard Metal

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI5NzQ3Mw==