ZK 349 Neurosurgery Basic

NEUROSURGERY BASIC

01 02 03 04 05 06 07 08 09 Nervhaken, Spreizer, Distraktoren Hooks, Self-Retaining Retractors, Distractors Gefäßclip System Vessel Clip System Instrumente zur Schädelöffnung Instruments for Skull Opening Stanzen Rongeurs Allgemeines Instrumentarium General Instruments HF-Chirurgie HF-Surgery Flexible Spannarme und Spatel Flexible Arms and Spatulas Mikro-Instrumente Micro Instruments Laminektomiezangen Laminectomy Rongeurs 10 Kaltlicht-Stirnlampen Fiber Optic Headlights Index Alphabetischer Index, Nummern-Index Alphabetical Index, Numerical Index HF - Chirurgie HF - Surgery 09

01 02 03 04 05 06 07 08 09 Nervhaken, Spreizer, Distraktoren Hooks, Self-Retaining Retractors, Distractors Gefäßclip System Vessel Clip System Instrumente zur Schädelöffnung Instruments for Skull Opening Stanzen Rongeurs Allgemeines Instrumentarium General Instruments HF-Chirurgie HF-Surgery Flexible Spannarme und Spatel Flexible Arms and Spatulas Mikro-Instrumente Micro Instruments Laminektomiezangen Laminectomy Rongeurs 10 Kaltlicht-Stirnlampen Fiber Optic Headlights Index Alphabetischer Index, Nummern-Index Alphabetical Index, Numerical Index Surgery Allgemeines Instrumentarium General Instruments 01

Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors 3 - 7 Feine Scheren Delicate Scissors 8 - 11 Chirurgische Scheren Surgical Scissors 12 - 13 Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors 14 - 19 Präparierscheren Dissecting Scissors 20 - 29 Gefäßscheren Vascular Scissors 30 - 31 Produkt Kennzeichen - Streamline Product Characteristics - Streamline 32 Gefäßscheren - Streamline, Flachgriff Vacular Scissors - Streamline, Flat Handle 33 Gefäßscheren - Streamline, Rundgriff Vacular Scissors - Streamline, Round Handle 34 Trigeminus-Schere Trigeminus Scissors 35 Ligaturscheren Ligature Scissors 36 Verbandscheren Bandage Scissors 37 Draht-, Verbandscheren Wire Cutting Bandage Scissors 38 Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps 39 - 45 Fasszangen Grasping Forceps 46 Bulldogklemmen Bulldog Clamps 47 - 48 Produkt Kennzeichen - Micro Grip, Titan Product Characteristics - Micro Grip, Titanium 49 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps 50 - 57 Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps 58 - 64 Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps 65 - 67 Feine Wundhaken Fine Retractors 68 Wundhaken Retractors 69 - 74 Wundspreizer Self-Retaining Retractors 75 - 78 Spekula Specula 79 Skalpelle Scalpels 80 - 81 Rasierklingen, -brecher, -halter Razor Blades, Breakers, Holders 82 Ferrozell-und Proylux-Griffe Ferrozell-and Propylux Handles 83 Meißel, Osteotome Chisels, Osteotomes 84 - 94 Scharfe Löffel Bone Curettes 95 - 101 Scharfe Löffel, Ringküretten Bone Curettes, Ring Curettes 102 Ringküretten Ring Curettes 103 Dissektoren Dissectors 104 - 108 Seite / Page Allgemeine Instrumente General Instruments

2 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Raspatorien Raspatories 109 - 124 Elevatorien Elevators 125 - 127 Hohlmeißelzangen Bone Rongeur Forceps 128 - 140 Drahtschneidezangen Wire Cutting Pliers 141 Parallelflachzangen Parallel Flat Nose Pliers 142 Stößel Pestles 143 Hämmer Mallets 144 - 145 Nadelhalter, Profilbeschreibung Needle Holders, jaw profil description 146 - 147 Nadelhalter Needle Holders 148 - 155 Saugkanülen Suction Tubes 156 - 160 Allgemeine Instrumente General Instruments Seite / Page

3 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Hartmetallschere Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall Erkennungsmerkmale: + vergoldete Ringe Hard Metal Scissors blades with welded hard metal Identifying features: + gold plated rings TC Hard Metal Standard-Schere hergestellt aus hochwertigem Edelstahl Standard Scissors manufactured of high grade stainless steel SuperCut-Schere unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide oberes Blatt mikrofein gezahnt Erkennungsmerkmale: + schwarze Ringe und + zusätzlich endet die Artikelnummer mit dem Buchstaben "M" SuperCut Scissors lower blade with razor-sharp cutting edge microfine serrated upper blade Identifying features: + black rings + the article number ends with the letter "M" MC SuperCut Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

4 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments TC Hard Metal MC SuperCut Schere mit Keramikbeschichtung Keramikbeschichtung Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "C" Scissors with Ceramic Coating ceramic coating Identifying features: + black ceramic coating + gold plated screw + the article number ends with the letter "C" CC Ceramic Coating Hartmetall-SuperCut-Schere Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Erkennungsmerkmale: + lang vergoldete Ringe + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "M" Hard Metal SuperCut Scissors blades with welded hard metal lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) Identifying features: + long gold plated rings + the article number ends with the letter "M" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

5 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments TC Hard Metal CC Ceramic Coating SuperCut-Schere mit Keramikbeschichtung unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "N" SuperCut Scissors with Ceramic Coating lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating, + gold plated screw + the article number ends with the letter "N" MC SuperCut CC Ceramic Coating Hartmetallschere mit Keramikbeschichtung Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung + vergoldete Ringe + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "C" Hard Metal Scissors with Ceramic Coating blades with welded hard metal ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating + gold plated rings + gold plated screw and + the article number ends with the letter "C" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

6 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments TC Hard Metal MC SuperCut CC Ceramic Coating MASTERCUT RUDOLF Schliff - unteres Blatt mit speziell eingesetzter und rasiermesserscharfer Schneide, oberes Blatt mikrofein gezahnt schwarzbeschichtete Schraube Oberfläche mit spezieller Hartbeschichtung besonders feines Finish und sehr weicher Gang Erkennungsmerkmale: + grüne Oberflächenbeschichtung + schwarzbeschichtete Schraube + DataMatrix Code + RUDOLF Signet + MASTERCUT Logo auf dem unteren Scherenblatt + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben „G“ MASTERCUT RUDOLF Sharpening – lower blade with special tapered and razor-sharp cutting edge, upper blade with microfine serration black coated screw surface with special hard coating extremely fine finish and very smooth movement Identifying features: + green surface coating + black coated screw + DataMatrix Code + RUDOLF signet + MASTERCUT logo on the lower cutting blade + the article number ends with the letter "G" MasterCut Hartmetall-SuperCut-Scheren mit Keramikbeschichtung Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit rasiermesserscharfer Schneide und oberes Blatt mikrofein gezahnt (MC) Keramikbeschichtung (CC) Erkennungsmerkmale: + schwarze Keramikbeschichtung, + lang vergoldete Ringe + vergoldete Schraube + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "N" Hard Metal SuperCut Scissors with Ceramic Coating blades with welded hard metal lower blade with razor-sharp cutting edge and microfine serrated upper blade (MC) ceramic coating (CC) Identifying features: + black ceramic coating + long gold plated rings + gold plated screw + the article number ends with the letter "N" Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

7 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments RUDOLF Supreme-Line hergestellt aus hochwertigem Edelstahl besonderes feines Finish in der Schneide und extrem weicher Gang Erkennungsmerkmale: + hochglanzpolierte Arbeitsenden + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "S" RUDOLF Supreme-Line manufactured of high grade stainless steel extremely fine finish of the cutting edges and very smooth movement Identifying features: + highly polished working ends + the article number ends with the letter "S" S Supreme Standard-Schere hergestellt aus hochwertigem Edelstahl mit hochglanzpolierter Oberfläche Standard Scissors manufactured of high grade stainless steel high polished surface HP High polished Hartmetallschere mit Wellenschliff Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall unteres Blatt mit feinem Wellenschliff (W) Erkennungsmerkmale: + vergoldete Ringe und + die Artikelnummer endet mit dem Buchstaben "W" Hard Metal Scissors with Wavecut blades with welded hard metal lower blade with fine wavecut (W) Identifying features: + gold plated rings + the article number ends with the letter "W" TC Hard Metal W Wavecut Produkt Kennzeichen - Scheren Product Characteristics - Scissors

8 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 12 cm – 4¾" RU 1523-12 RU 1526-12 MC RU 1523-12M RU 1526-12M MC SuperCut MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal gerade straight gebogen curved Typ / Type 9 cm – 3½" RU 1630-09 RU 1631-09 MC RU 1630-09M RU 1631-09M TC RU 2406-09 RU 2407-09 TC/MC RU 2406-09M RU 2407-09M TC/MC/CC RU 2406-09N RU 2407-09N gerade straight gebogen curved extra flach extra flat 10,5 cm – 4¼" RU 1630-10 RU 1631-10 RU 1632-10 Feine Scheren Delicate Scissors Feine Scheren Delicate Scissors WAGNER

9 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Scheren Delicate Scissors MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal gerade straight gebogen curved sichelförmig sickle shaped Typ / Type 11,5 cm – 4½" RU 1630-11 RU 1631-11 RU 2416-11 MC RU 1630-11M RU 1631-11M – TC RU 2406-11 RU 2407-11 – TC/MC RU 2406-11M RU 2407-11M – TC/MC/CC RU 2406-11N RU 2407-11N – stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / spitz sharp / sharp stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / spitz sharp / sharp gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" 10,5 cm – 4¼" RU 2404-01 RU 2404-03 RU 2405-01 RU 2405-03 KNAPP

10 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Scheren Delicate Scissors gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 9,5 cm – 3¾" RU 2420-09 RU 2421-09 RU 2422-09 RU 2423-09 10,5 cm – 4¼" RU 2420-10 RU 2421-10 RU 2422-10 RU 2423-10 11,5 cm – 4½" RU 2420-11 RU 2421-11 RU 2422-11 RU 2423-11 FINO Fadenscheren Suture scissors gerade straight gebogen curved Typ / Type 14 cm – 5½" RU 1670-14 RU 1671-14 MC RU 1670-14M RU 1671-14M HP RU 1670-14HP RU 1671-14HP MC SuperCut HP High polished JOSEPH

11 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Scheren Delicate Scissors gebogen curved Typ / Type 12,5 cm – 5" 13,5 cm – 5¼" 15,5 cm – 6" RU 1675-12 RU 1675-13 RU 1675-15 MC RU 1675-12M – RU 1675-15M KILNER MC SuperCut gebogen curved Typ / Type 12,5 cm – 5" MC RU 1674-12M HP RU 1674-12HP Schwedisches Modell Swedish pattern MC SuperCut HP High polished gebogen curved 11,5 cm – 4½" RU 2526-11 Präparierschere mit Fadenbohrung Dissecting scissors with suture hole KILNER LITTLER

12 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1001-10 – 11,5 cm – 4½" RU 1001-11 RU 1011-11 13 cm – 5" RU 1001-13 RU 1011-13 14,5 cm – 5¾" RU 1001-14 RU 1011-14 TC RU 1004-14 RU 1014-14 15,5 cm – 6" RU 1001-15 RU 1011-15 16,5 cm – 6½" RU 1001-16 RU 1011-16 17,5 cm – 7" RU 1001-17 – 18,5 cm – 7¼" RU 1001-18 RU 1011-18 20 cm – 8" RU 1001-20 RU 1011-20 stumpf / stumpf blunt / blunt gerade / straight stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen / curved TC Hard Metal spitz / stumpf sharp / blunt gerade / straight spitz / stumpf sharp / blunt gebogen / curved Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1002-10 – 11,5 cm – 4½" RU 1002-11 RU 1012-11 13 cm – 5" RU 1002-13 RU 1012-13 14,5 cm – 5¾" RU 1002-14 RU 1012-14 HP RU 1002-14HP – MC RU 1002-14M RU 1012-14M TC RU 1006-14 RU 1016-14 15,5 cm – 6" RU 1002-15 RU 1012-15 16,5 cm – 6½" RU 1002-16 RU 1012-16 18,5 cm – 7¼" RU 1002-18 RU 1012-18 MC SuperCut TC Hard Metal HP High polished Typ Type gerade straight gebogen curved 10,5 cm – 4¼" RU 1003-10 RU 1013-10 11,5 cm – 4½" RU 1003-11 RU 1013-11 13 cm – 5" RU 1003-13 RU 1013-13 14,5 cm – 5¾" RU 1003-14 RU 1013-14 TC RU 1008-14 RU 1018-14 15,5 cm – 6" RU 1003-15 – 16,5 cm – 6½" RU 1003-16 RU 1013-16 17,5 cm – 7" – – 18,5 cm – 7¼" RU 1003-18 – 20 cm – 8" RU 1003-20 – spitz / spitz sharp / sharp gerade / straight spitz / spitz sharp / sharp gebogen / curved TC Hard Metal Chirurgische Scheren Surgical Scissors

13 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Chirurgische Scheren Surgical Scissors spitz / stumpf sharp / blunt gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1000-14 RU 1010-14 spitz / stumpf sharp / blunt gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1040-14 RU 1041-14 große Ringe large rings HP High polished Typ / Type spitz / spitz gebogen sharp / sharp curved 14,5 cm – 5¾" RU 1132-14 HP RU 1132-14HP gerade straight 13 cm – 5" RU 1110-13 Inzisionsschere Incision scissors RUDOLF DEAVER NEW SUTURE

14 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved gebogen curved Typ / Type 15,5 cm – 6" 18 cm – 7" RU 1580-15 RU 1581-15 RU 1581-18 MC RU 1580-15M RU 1582-15M RU 1581-18M MC SuperCut gebogen curved gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" RU 1583-15 – MC RU 1583-15M RU 1583-18M MC SuperCut Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors REYNOLDS JAMESON

15 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors gebogen curved gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" 15 cm – 6" RU 1584-13 RU 1584-15 gerade straight gebogen curved Typ / Type 18,5 cm – 7¼" MC RU 1688-19M RU 1689-19M MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal JAMESON-WERBER GORNEY

16 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Nerv-Präparierschere Nerve dissecting scissors gebogen curved 15,5 cm – 6" RU 1792-15 Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors LDMANN-FOX oberes Blatt mikrofein gezahnt microfine serrated upper blade gerade straight gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" RU 2900-13 RU 2901-13 TC – RU 2903-13 MC – RU 2901-13M MC SuperCut TC Hard Metal GOLDMANN-FOX

17 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gebogen curved 17,5 cm – 7" RU 1819-17 Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors gebogen curved 18 cm – 7" RU 1821-18 gebogen curved Typ / Type 17,5 cm – 7" RU 1825-17 TC RU 1829-17 TC Hard Metal TÖNNIS-ADSON FINO TÖNNIS TÖNNIS-ADSON

18 Allgemeines Instrumentarium General Instruments RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN_Rev� 08�2020 Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors gerade straight gebogen curved 9 cm – 3½" TC RU 1280-49 RU 1281-49 TC Hard Metal gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ Type spitz sharp stumpf blunt 10,5 cm – 4¼" RU 2430-10 RU 2431-10 RU 2440-10 RU 2441-10 MC – – RU 2440-10M RU 2441-10M 11,5 cm – 4½" RU 2430-11 RU 2431-11 RU 2440-11 RU 2441-11 HP – – RU 2440-11HP RU 2441-11HP MC RU 2430-11M RU 2431-11M RU 2440-11M RU 2441-11M Sehnenscheren Tenotomy scissors MC SuperCut HP High polished stumpf leicht gebogen blunt slightly curved Typ / Type 9,5 cm – 3¾" MC RU 2441-09M Sehnenschere Tenotomy scissors MC SuperCut BABY-METZENBAUM STEVENS STEVENS- RUDOLF

19 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Präparierscheren Delicate Dissecting Scissors gerade straight gebogen curved Typ / Type 11,5 cm – 4½" RU 1280-11 RU 1281-11 S – RU 1281-11S MC RU 1280-11M RU 1281-11M TC RU 1280-51 RU 1281-51 BABY-METZENBAUM MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme gerade straight gebogen curved Typ / Type 11,5 cm – 4½" RU 2460-11 RU 2461-11 TC RU 2462-11 RU 2463-11 TC/MC – RU 2463-11M TC/MC/CC – RU 2463-11N CC Ceramic Coating TC Hard Metal MC SuperCut

20 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade sraight gebogen curved Typ / Type 16 cm – 6¼" RU 1100-16 RU 1101-16 TC RU 1102-16 RU 1103-16 TC Hard Metal gerade straight gebogen curved Typ / Type 16 cm – 6¼" RU 1104-16 RU 1105-16 TC – RU 1107-16 TC Hard Metal Präparierscheren Dissecting Scissors LEXER LEXER-FINO

21 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gerade straight gerade straight Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 15 cm – 6" 17 cm – 6¾" RU 1250-14 RU 1250-15 RU 1250-17 S RU 1250-14S – – MC RU 1250-14M – RU 1250-17M TC RU 1252-14 – RU 1252-17 TC/MC RU 1252-14M – RU 1252-17M gerade straight gerade straight Typ / Type 20 cm – 8" 23 cm – 9" RU 1250-20 RU 1250-23 HP RU 1250-20HP RU 1250-23HP MC – RU 1250-23M TC – RU 1252-23 MC SuperCut TC Hard Metal MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme HP High polished Präparierscheren Dissecting Scissors MAYO MAYO

22 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors gebogen curved gebogen curved gebogen curved Typ / Type 14 cm – 5½" 15 cm – 6" 17 cm – 6¾" RU 1251-14 RU 1251-15 RU 1251-17 S RU 1251-14S – – MC RU 1251-14M – RU 1251-17M TC RU 1253-14 – RU 1253-17 TC/MC – – RU 1253-17M MAYO MAYO gebogen curved 14 cm – 5½" RU 1251-14G 17 cm – 6¾" RU 1251-17G MasterCut MASTER Jede MasterCut-Schere wird mit individuellem Zertifikat und in einer edlen Holzbox geliefert� Each pair of MasterCut scissors comes with an individual certificate and in an exclusive wooden box. MasterCut Video MC SuperCut TC Hard Metal S Supreme

23 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gerade straight Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 17 cm – 6¾" RU 1260-15 RU 1260-17 HP RU 1260-15HP RU 1260-17HP MC RU 1260-15M RU 1260-17M TC RU 1262-15 RU 1262-17 TC/MC – RU 1262-17M Präparierscheren Dissecting Scissors MC SuperCut TC Hard Metal MAYO gebogen curved gebogen curved gebogen curved Typ / Type 20 cm – 8" 23 cm – 9" 28 cm – 11" RU 1251-20 RU 1251-23 RU 1251-28 HP RU 1251-20HP RU 1251-23HP RU 1251-28HP MC – RU 1251-23M – TC – RU 1253-23 – MC SuperCut TC Hard Metal HP High polished HP High polished MAYO-STILLE

24 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 17 cm – 6¾" 19 cm – 7½" 21 cm – 8¼" RU 1261-15 RU 1261-17 RU 1261-19 RU 1261-21 HP – RU 1261-17HP – – MC RU 1261-15M RU 1261-17M – – TC RU 1263-15 RU 1263-17 – – TC/MC – RU 1263-17M – – MAYO-STILLE MC SuperCut TC Hard Metal HP High polished gerade straight gebogen curved Typ / Type 17 cm – 6¾" RU 1270-17 RU 1271-17 HP RU 1270-17HP – HP High polished MAYO-NOBLE

25 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors stumpf / stumpf blunt / blunt spitz / spitz sharp / sharp gerade straight gebogen curved gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" RU 1290-14 RU 1291-14 RU 1293-14 MC RU 1290-14M RU 1291-14M – TC RU 1306-14 RU 1316-14 RU 1318-14 TC/MC – RU 1316-14M – MC SuperCut TC Hard Metal MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal S Supreme stumpf / stumpf blunt / blunt gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 13 cm – 5" 14,5 cm – 5¾" RU 1311-13 RU 1301-14 RU 1311-14 S – – RU 1311-14S MC – RU 1301-14M RU 1311-14M TC – RU 1304-14 RU 1314-14 TC/MC – – RU 1314-14M TC/CC – – RU 1314-14C TC/MC/CC – – RU 1314-14N METZENBAUM-FINO METZENBAUM

26 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors gerade straight gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" 20 cm – 8" – RU 1320-18 RU 1330-18 RU 1320-20 RU 1330-20 MC – – RU 1330-18M – – TC RU 1308-14 RU 1326-18 RU 1336-18 – RU 1336-20 TC/MC – – RU 1336-18M – – METZENBAUM-FINO MC SuperCut TC Hard Metal spitz / spitz sharp / sharp gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 18 cm – 7" 20 cm – 8" RU 1321-18 RU 1331-18 RU 1321-20 RU 1331-20 MC RU 1321-18M RU 1331-18M – RU 1331-20M CC – RU 1331-18C – – MC/CC – RU 1331-18N – – TC RU 1324-18 RU 1334-18 RU 1324-20 RU 1334-20 TC/MC – RU 1334-18M – RU 1334-20M TC/MC/CC – RU 1334-18N – – TC/CC – RU 1334-18C – RU 1334-20C TC/W – RU 1334-18W – – METZENBAUM MC SuperCut CC Ceramic Coating TC Hard Metal W Wavecut

27 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors gerade straight gebogen curved gebogen curved gebogen curved Typ / Type 23 cm – 9" 25 cm – 10" 28 cm – 11" – RU 1330-23 RU 1330-25 RU 1330-28 MC – RU 1330-23M – – TC RU 1326-23 RU 1336-23 RU 1336-25 RU 1336-28 TC/MC – RU 1336-23M – – METZENBAUM-FINO MC SuperCut TC Hard Metal METZENBAUM gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 1311-14G 18 cm – 7" RU 1331-18G 20 cm – 8" RU 1331-20G MasterCut MASTER MasterCut Video Jede MasterCut-Schere wird mit individuellem Zertifikat und in einer edlen Holzbox geliefert� Each pair of MasterCut scissors comes with an individual certificate and in an exclusive wooden box.

28 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved Typ / Type 23 cm – 9" 25 cm – 10" RU 1321-23 RU 1331-23 RU 1321-25 RU 1331-25 MC – RU 1331-23M – RU 1331-25M TC RU 1324-23 RU 1334-23 – RU 1334-25 TC/MC – RU 1334-23M – – MC SuperCut TC Hard Metal Präparierscheren Dissecting Scissors METZENBAUM gebogen curved gebogen curved Typ / Type 28 cm – 11" 30 cm – 11¾" RU 1331-28 RU 1331-30 MC RU 1331-28M – TC RU 1334-28 RU 1334-30 MC SuperCut TC Hard Metal

29 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Präparierscheren Dissecting Scissors Typ Type 18 cm – 7" TC RU 1339-18 S-gebogen S-curved TC Hard Metal METZENBAUM-S

30 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gewinkelt angled Typ / Type 17 cm – 6¾" 16 cm – 6¼" RU 1750-16 RU 1754-16 HP – RU 1754-16HP 25° 60° HP High polished gewinkelt angled Typ / Type 18,5 cm – 7¼" 18 cm – 7" RU 1720-19 RU 1721-19 RU 1722-19 MC RU 1720-19M RU 1721-19M RU 1722-19M 60° 25° 45° MC SuperCut Gefäßscheren Vascular Scissors DE BAKEY POTTS-SMITH SC 52 ZK 300 DE/EN_Rev. 07.2022 Scheren Scissors 18,5 cm – 7¼" 18 cm – 7" SC 52 DOLF Medical 300 DE/EN_Rev. 07.2022 Scheren Scissors POTTS-SMITH efäßscheren ascular Scissors gewinkelt angled Typ / Type 17 cm – 6¾" 16 cm – 6¼" RU 1750-16 RU 1754-16 HP – RU 1754-16HP 25° 60° DE BAKEY HP High polished gewinkelt angled Typ / Type 18,5 cm – 7¼" 18 cm – 7" RU 1720-19 RU 1721-19 RU 1722-19 MC RU 1720-19M RU 1721-19M RU 1722-19M 60° 25° 45° MC SuperCut SC 52 v. 07.2022 Scheren Scissors TH heren Scissors gewinkelt angled Typ / Type 17 cm – 6¾" 16 cm – 6¼" RU 1750-16 RU 1754-16 HP – RU 1754-16HP 25° 60° HP High polished gewinkelt angled Typ / Type 18,5 cm – 7¼" 18 cm – 7" RU 1720-19 RU 1721-19 RU 1722-19 MC RU 1720-19M RU 1721-19M RU 1722-19M 60° 25° 45° MC SuperCut SC 52 RUDOLF Medical ZK 300 DE/EN_Rev. 07.2022 Scheren Scissors POTTS-SMITH Gefäßscheren Vascular Scissors gewinkelt angled Typ / Type 17 cm – 6¾" 16 cm – 6¼" RU 1750-16 RU 1754-16 HP – RU 1754-16HP 25° 60° DE BAKEY HP High polished gewinkelt angled Typ / Type 18,5 cm – 7¼" 18 cm – 7" RU 1720-19 RU 1721-19 RU 1722-19 MC RU 1720-19M RU 1721-19M RU 1722-19M 60° 25° 45° MC SuperCut

31 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Gefäßscheren Vascular Scissors gewinkelt angled Typ / Type 17 cm – 6¾" RU 1765-19 MC RU 1765-19M mit Führungsschiene with stabilising bar 125° MC SuperCut 25° 45° Typ / Type 13,5 cm – 5¼" – RU 1761-13 Typ / Type 15,5 cm – 6" – RU 1761-16 Typ / Type 18 cm – 7" RU 1760-19 RU 1761-19 MC RU 1760-19M RU 1761-19M gewinkelt angled MC SuperCut 60° 90° 125° Typ / Type 17,5 cm – 7" 17 cm – 6¾" RU 1762-19 RU 1763-19 RU 1764-19 MC RU 1762-19M RU 1763-19M RU 1764-19M MC SuperCut HEGEMANN-DIETHRICH HEGEMANN-DIETHRICH

32 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Streamline Der Streamline-Schluss bietet Vorteile: durch den geschwungenen Schluss verfängt sich der Faden nicht mehr, sondern gleitet über die Oberfläche weniger reparaturanfällig The Streamline lock offers advantages: because of the curved lock design the suture does not get caught and slides over the surface less prone to repairs Produkt Kennzeichen - Streamline Product Characteristics - Streamline

33 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Mit Knopf, spitz, gewinkelt probe-pointed, sharp, angled 18 cm – 7" RU 1770-25R RU 1770-45R RU 1770-60R RU 1770-90R RU 1770-99R 45° 25° 60° 125° 90° Streamline spitz, gewinkelt sharp, angled 18 cm – 7" RU 1771-25R RU 1771-45R RU 1771-60R RU 1771-90R RU 1771-99R 45° 25° 60° 125° 90° Streamline Gefäßscheren - Streamline, Flachgriff Vascular Scissors - Streamline, Flat Handle

34 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 45° 25° 60° 90° 125° spitz, gewinkelt sharp, angled 17,5 cm – 7" 17 cm – 6¾" 16,5 cm – 6½" RU 1773-25R RU 1773-45R RU 1773-60R RU 1773-90R RU 1773-99R Streamline Mit Knopf, spitz, gewinkelt probe-pointed, sharp, angled 17,5 cm – 7" 17 cm – 6¾" 16,5 cm – 6½" RU 1772-25R RU 1772-45R RU 1772-60R RU 1772-90R RU 1772-99R 45° 25° 60° 125° 90° Streamline Gefäßscheren - Streamline, Rundgriff Vascular Scissors - Streamline, Round Handle

35 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 15 cm – 6" RU 6325-00 Trigeminus-Schere Trigeminus Scissors OLIVECRONA

36 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gebogen curved Typ / Type 14,5 cm – 5¾" 18 cm – 7" 23 cm – 9" TC RU 1314-14RS RU 1334-18RS RU 1334-23RS TC Hard Metal Speziell zum Schneiden von Nahtmaterial: Schneiden mit aufgeschweißtem Hartmetall für erhöhte Standzeit fein gezahntes Blatt verhindert ein Herausrutschen des Nahtmaterials weit auslaufender Schluss verhindert ein Einklemmen oder Verfangen des Nahtmaterials weit ausgestellte Griffbranchen für optimierte Handhabung Especially for the cutting of suture material: blades with welded hard metal for extended lifetime fine serrated blade prevents the slipping of suture material smoothly widening lock design prevents the suture material from getting caught in the parts of the scissors flared shanks for optimized handling Ligaturscheren Ligature Scissors

37 Allgemeines Instrumentarium General Instruments wRUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN_Rev� 10�2020 16 cm – 6¼" schwarz black RU 2602-16 18 cm – 7" schwarz black RU 2602-18 Verbandscheren Bandage Scissors RUDOLF

38 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gewinkelt angled Typ / Type 12,5 cm – 5" RU 2600-12 HP RU 2600-12HP TC RU 2601-12 Drahtscheren Wire cutting scissors TC Hard Metal HP High polished Typ Type geknöpft gewinkelt probe-pointed angled 11 cm – 4¼" RU 2650-11 14,5 cm – 5¾" RU 2650-14 MC RU 2650-14M 15,5 cm – 6" RU 2650-15 18 cm – 7" RU 2650-18 MC RU 2650-18M TC RU 2651-18 20 cm – 8" RU 2650-20 MC RU 2650-20M MC SuperCut TC Hard Metal Draht- und Verbandscheren Wire Cutting and Bandage Scissors LISTER

39 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps KELLY KELLY-RANKIN gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" 16 cm – 6¼" RU 3050-14 RU 3051-14 RU 3050-16 RU 3051-16 CRILE CRILE-RANKIN gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" 16 cm – 6¼" RU 3070-14 RU 3071-14 RU 3070-16 RU 3071-16

40 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3072-14 RU 3073-14 RU 3076-14 RU 3077-14 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth CRILE CRILE-RANKIN gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" 16 cm – 6¼" RU 3074-14 RU 3075-14 RU 3074-16 RU 3075-16 BABY-CRILE

41 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 14,5 cm – 5¾" RU 3090-14 RU 3091-14 Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 15 cm – 6" RU 3080-15 RU 3081-15 RU 3082-15 RU 3083-15 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3100-12 RU 3101-12 RU 3110-12 RU 3111-12 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth PROVIDENCE LERICHE HALSTED-MOSQUITO

42 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 13 cm – 5" RU 3114-13 RU 3115-13 Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 3120-12 RU 3121-12 RU 3122-12 RU 3123-12 TI – RU 3121-12T – – 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth TI Titanium gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 10 cm – 4" RU 3140-10 RU 3141-10 RU 3142-10 RU 3143-10 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth JACOBSON MICRO-MOSQUITO HARTMANN

43 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 10 cm – 4" RU 3147-10 gebogen curved 13 cm – 5" RU 3159-13 gerade straight gebogen curved 15 cm – 6" RU 3162-15 RU 3163-15 seitlich gebogen curved sideways 13,5 cm – 5¼" RU 3164-01 Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps CARREL DUNHILL CAIRNS MOYNIHAN

44 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments MOYNIHAN gebogen curved 15 cm – 6" RU 3164-02 seitlich gebogen curved sideways 12,5 cm – 5" RU 3166-13 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth seitlich gebogen curved sideways 14 cm – 5½" RU 3167-13 Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps RAIMONDI HOEN

45 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments seitlich gebogen curved sideways 12 cm – 4¾" RU 3179-12 RU 3181-12 kreuzgerieft cross serrated seitlich gebogen curved sideways 14 cm – 5½" RU 3182-14 RU 3183-14 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth kreuzgerieft cross serrated 16 cm – 6¼" RU 3186-16 RU 3187-16 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Feine Arterienklemmen Delicate Haemostatic Forceps MOSQUITO-DANDY DANDY DIXON-LOVELACE

46 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 21 cm – 8¼" 7 mm RU 6497-81 Fasszangen Grasping Forceps TÖNNIS

47 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 8 mm 12 mm 16 mm 8 mm 12 mm 16 mm 20 mm 1/1 4,3 cm – 1½" 4,5 cm – 1½" 5,6 cm – 2¼" 5,4 cm – 2" RU 3935-08 RU 3935-12 RU 3935-16 RU 3935-21 4,9 cm – 2" 5,3 cm – 2" 5,6 cm – 2¼" RU 3934-08 RU 3934-12 RU 3934-16 Bulldogklemmen Bulldog Clamps DIETHRICH

48 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments atraumatisch atraumatic 4,7 cm – 2" 5,1 cm – 2" 5,7 cm – 2¼" 5,4 cm – 2" RU 3934-60 RU 3934-64 RU 3934-70 RU 3934-71 10 mm 14 mm 20 mm 4,4 cm – 1½" 4,6 cm – 1½" 4,9 cm – 2" RU 3935-60 RU 3935-64 RU 3935-70 10 mm 14 mm 20 mm 1/1 DIETHRICH 20 mm gerade straight gebogen curved gerade straight gebogen curved 3,5 cm – 1½" RU 7586-01 RU 7586-11 – – 4,5 cm – 1¾" RU 7586-20 RU 7586-21 – – 5 cm – 2" – – RU 7586-34 RU 7586-35 atraumatisch atraumatic gebogen curved 6 cm – 2½" RU 7590-07 DE BAKEY gebogen curved 8 cm – 3¼" RU 7590-09 Bulldogklemmen Bulldog Clamps DE BAKEY

49 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments RUDOLF Micro-Grip Pinzetten und Nadelhalter Bei der RUDOLF Micro-Grip Beschichtung handelt es sich um eine Mikro-Kristallbeschichtung (= Diamantierung) mit höchstmöglicher Oberflächenhärte und Druckfestigkeit. Die Schichtdicke von 0,010 bis 0,015 mm eignet sich besonders für feines Nahtmaterial und feine Nadeln� Die Beschichtung bietet eine deutliche Erhöhung der Oberflächenhärte und Druckfestigkeit (HV 1000-1400) und somit eine längere Lebensdauer für das Produkt� Die feine kristallisierte Maulfläche bietet einen festen Halt der Nadel bzw� des Nahtmaterials� RUDOLF Micro-Grip Forceps and needle holders The RUDOLF Micro-Grip coating is a micro-crystal coating with highest possible hardness of surface and strength of pressure� Thickness of 0,010-0,015 mm is for special use of very delicate needles and sewing material� The coating provides a significant increase for the hardness of the surface and strength of pressure (HV 100–1400) and stands for a prolonged lifetime. The very fine micro-crystal coated jaws provides a solid hold of needles and sewing material� Instrumente aus Titan bieten folgende Vorteile: Ermüdungsärmere Handhabung dank geringerem Gewicht - deutlich leichter als gleichartige Modelle aus Stahl� Antimagnetisch – Operationen unter dem Magnetfeld (MR) möglich� Langlebiger – Material ist widerstandsfähiger gegenüber chemischen Einflüssen Erkennungsmerkmal: Blau anodisierte Oberfläche Titanium instruments offer the following advantages: Less fatigue handling thanks to lower weight - significantly lighter than similar steel models� Antimagnetic - operations under the magnetic field (MR) possible� More durable - material is more resistant to chemical influences. Identifying feature: Blue anodized surface� MG Micro-Grip TI Titanium Produkt Kennzeichen - Micro-Grip, Titan Product Characteristics - Micro-Grip, Titanium

50 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 14,5 cm – 5¾" TC RU 4002-14 16 cm – 6¼" TC RU 4002-16 18 cm – 7" TC RU 4002-18 20 cm – 8" TC RU 4002-20 25 cm – 10" TC RU 4002-25 STANDARD TC Hard Metal gerade straight 14,5 cm – 5¾" RU 4000-14 15,5 cm – 6" RU 4000-15 16 cm – 6¼" RU 4000-16 18 cm – 7" RU 4000-18 20 cm – 8" RU 4000-20 25 cm – 10" RU 4000-25 schmal, gerade narrow, straight 14,5 cm – 5¾" RU 4010-14 16 cm – 6¼" RU 4010-16 18 cm – 7" RU 4010-18 20 cm – 8" RU 4010-20 25 cm – 10" RU 4010-25 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps STANDARD

51 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 15 cm – 6" RU 4037-15 gerade straight 12,5 cm – 5" RU 4032-12 gerade straight 12,5 cm – 5" RU 4035-12 15 cm – 6" RU 4035-15 gerade straight 12,5 cm – 5" RU 4034-12 15 cm – 6" RU 4034-15 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps gerade straight 15 cm – 6" RU 4038-15 MG RU 4038-15G MG Micro-Grip gerade straight 12 cm – 4¾" TC RU 4036-12 15 cm – 6" TC RU 4036-15 TC Hard Metal EWALD ADSON STANDARD MICRO ADSON MC INDOE ADSON GILLIES

52 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 12,5 cm – 5" RU 4040-12 RU 4041-12 15 cm – 6" RU 4040-15 RU 4041-15 gerade straight 15 cm – 6" TC RU 4042-15 SEMKEN gerade straight 11,5 cm – 4½" RU 4043-11 gerade straight 15 cm – 6" TC RU 4039-15 MC INDOE Anatomische Pinzetten Dressing Forceps TC Hard Metal TC Hard Metal SEMKEN

53 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 1 mm gerade straight 17,5 cm – 7" RU 4048-18 gerade straight 18,5 cm – 7¼" RU 4054-17 19,5 cm – 7¾" RU 4054-20 gewinkelt angled 20 cm – 8" RU 4057-20 mit Schaber with dissecting end Anatomische Pinzetten Dressing Forceps BRAIN

54 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 20 cm – 8" RU 4058-20 gerade straight 20 cm – 8" RU 4060-20 gerade straight gebogen curved 17,5 cm – 7" RU 4070-17 RU 4071-17 23,5 cm – 9¼" RU 4070-23 – Anatomische Pinzetten Dressing Forceps DUEHRSSEN BROPHY GERALD

55 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments GERALD gerade straight 17,5 cm – 7" TC RU 4070-57 GERALD gerade straight 19 cm – 7½" RU 4071-59 gerade straight 18 cm – 7" RU 4080-17 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps TC Hard Metal gerade straight 2,2 mm 1 mm 16 cm – 6¼" RU 7864-16 RU 7864-26 19,5 cm – 7¾" RU 7864-18 RU 7864-28 21 cm – 8¼" RU 7864-20 RU 7864-30 CUSHING JANSEN/GRÜNWALD

56 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gewinkelt angled 18 cm – 7" TC RU 4082-17 RU 4082-27 CUSHING gerade straight 18,5 cm – 7¼" TC RU 4084-18 gerade straight 15 cm – 6" TC RU 4085-15 23 cm – 9" TC RU 4085-23 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps TC Hard Metal TC Hard Metal TC Hard Metal GRÜNWALD WANGENSTEEN

57 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 18 cm – 7" RU 4090-18 RU 4091-18 21 cm – 8¼" RU 4090-21 RU 4091-21 25 cm – 10" RU 4090-25 RU 4091-25 gerade straight 15 cm – 6" TC RU 4092-15 18 cm – 7" TC RU 4092-18 20 cm – 8" TC RU 4092-20 23 cm – 9" TC RU 4092-23 25 cm – 10" TC RU 4092-25 POTTS-SMITH glatt, gerade smooth, straight 20 cm – 8" RU 4093-20 gerade straight leicht gebogen slightly curved stark gebogen strongly curved 10 cm – 4" RU 4250-10 RU 4251-10 RU 4252-10 Anatomische Pinzetten Dressing Forceps TC Hard Metal POTTS-SMITH

58 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments schmal, gerade narrow, straight 14,5 cm – 5¾" RU 4110-14 16 cm – 6¼" RU 4110-16 18 cm – 7" RU 4110-18 20 cm – 8" RU 4110-20 25 cm – 10" RU 4110-25 gerade straight 14,5 cm – 5¾" RU 4100-14 15,5 cm – 6" RU 4100-15 16 cm – 6¼" RU 4100-16 18 cm – 7" RU 4100-18 20 cm – 8" RU 4100-20 25 cm – 10" RU 4100-25 schmal, gebogen narrow, curved 14,5 cm – 5¾" RU 4111-14 gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4132-12 gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4135-12 15 cm – 6" RU 4135-15 gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4130-12 15 cm – 6" RU 4130-15 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps STANDARD ADSON-EWALD STANDARD ADSON MICRO ADSON

59 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments kreuzgerieft, gerade cross serrated, straight 12 cm – 4¾" RU 4136-12 gerade straight 12 cm – 4¾" TC RU 4134-12 15 cm – 6" TC RU 4134-15 STANDARD ADSON MICRO ADSON gerade straight 12 cm – 4¾" TC RU 4130-22 15 cm – 6" TC RU 4130-25 gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4131-12 kreuzgerieft, gerade cross serrated, straight kreuzgerieft, gerade cross serrated, straight gerade straight gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4133-01 RU 4133-02 RU 4133-03 RU 4133-04 ADSON gerade straight 15 cm – 6" RU 4133-10 ADSON 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps TC Hard Metal TC Hard Metal ADSON MICRO ADSON-BIEMER

60 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 12 cm – 4¾" RU 4137-12 15 cm – 6" RU 4137-15 ADSON-BROWN gerade straight 12 cm – 4¾" TC RU 4137-62 gerade straight 15,5 cm – 6" RU 4138-15 GILLIES gerade straight 15,5 cm – 6" TC RU 4138-65 gerade straight 15 cm – 6" RU 4138-75 gerade straight 12,5 cm – 5" RU 4140-12 15 cm – 6" RU 4140-15 gerade straight 12,5 cm – 5" RU 4140-30 15 cm – 6" RU 4140-31 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps TC Hard Metal TC Hard Metal ADSON-BROWN GILLIES MC INDOE SEMKEN MICRO-SEMKEN

61 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 15 cm – 6" RU 4147-01 RU 4147-02 RU 4147-03 0,6 mm 0,8 mm 1 mm 1 mm gerade straight 17,5 cm – 7" RU 4148-18 gerade straight 18 cm – 7" RU 4154-17 20 cm – 8" RU 4154-20 mit Schaber with dissecting end 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps BRAIN TAYLOR

62 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight gebogen curved 17,5 cm – 7" RU 4170-18 RU 4171-18 23 cm – 9" RU 4170-23 – GERALD gerade straight 19 cm – 7½" RU 4171-59 gerade straight 18 cm – 7" RU 4180-17 gerade straight gebogen curved 18 cm – 7" RU 4190-18 RU 4191-18 21 cm – 8¼" RU 4190-21 RU 4191-21 25 cm – 10" RU 4190-25 RU 4191-25 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 1: 2 Zähne 1 : 2 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps GERALD CUSHING POTTS-SMITH

63 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 18 cm – 7" RU 4225-18 RU 4225-28 gerade straight 18 cm – 7" TC RU 4225-52 FERRIS-SMITH gerade straight 14 cm – 5½" 1 mm RU 7862-24 2 mm RU 7862-14 gerade straight 14 cm – 5½" RU 7863-14 Fixierpinzette, gezahnt und gerieft Forceps, toothed and serrated gerade straight 14 cm – 5½" RU 7863-15 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth 2 : 3 Zähne 2:3 teeth 2 : 3 Zähne 2:3 teeth 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps TC Hard Metal FERRIS-SMITH LUCAE COTTLE Pinzetten Forceps

64 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments glatt, gerade smooth, straight gerade straight 16 cm – 6¼" RU 4296-01 RU 4296-02 glatt, gerade smooth, straight 18,5 cm – 7¼" RU 4296-06 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth gerade straight 16 cm – 6¼" RU 7865-16 20 cm – 8" RU 7865-20 1 : 2 Zähne 1 : 2 teeth Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps JANSEN

65 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 1,5 mm 2 mm 15,5 cm – 6" TC RU 7571-12 RU 7571-14 20,5 cm – 8" TC RU 7571-42 RU 7571-44 24 cm – 9½" TC RU 7571-62 RU 7571-64 Atraumatische Zahnung, kombiniert mit feiner TC-Einlage Atraumatic toothing, combined with delicate TC inserts gerade straight 1,2 mm 15 cm – 6" RU 7576-15 18 cm – 7" RU 7576-18 gerade straight 1,5 mm 16 cm – 6¼" RU 7576-25 20 cm – 8" RU 7576-29 24 cm – 9½" RU 7576-34 TC Hard Metal Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps DE BAKEY DE BAKEY-GERALD DE BAKEY-DIETHRICH

66 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 1,2 mm 2 mm 18 cm – 7" RU 7575-32 RU 7575-34 TI RU 7575-32T – 21 cm – 8¼" RU 7575-42 – DE BAKEY gerade straight 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 20 cm – 8" 24 cm – 9½" 30 cm – 11¾" RU 7578-02 RU 7578-03 RU 7578-04 Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps

TI Titanium Instrumente aus Titan bieten folgende Vorteile: Ermüdungsärmere Handhabung dank geringerem Gewicht - deutlich leichter als gleichartige Modelle aus Stahl. Antimagnetisch – Operationen unter dem Magnetfeld (MR) möglich. Langlebiger – Material ist widerstandsfähiger gegenüber chemischen Einflüssen Erkennungsmerkmal: Blau anodisierte Oberfläche Titanium instruments offer the following advantages: Less fatigue handling thanks to lower weight - significantly lighter than similar steel models. Antimagnetic - operations under the magnetic field (MR) possible. More durable - material is more resistant to chemical influences. Identifying feature: Blue anodized surface 67 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments gerade straight 1 mm 1,5 mm 1,8 mm 2,8 mm 15 cm – 6" TI RU 7580-01T RU 7580-16T RU 7581-01T – 19,5 cm – 7¾" TI RU 7580-02T RU 7580-20T RU 7581-02T – 24 cm – 9½" TI RU 7580-03T RU 7580-24T RU 7581-03T RU 7582-24T DE BAKEY 2,7 mm 3,5 mm 15 cm – 6" RU 7582-16 RU 7583-16 20 cm – 8" RU 7582-20 RU 7583-20 25 cm – 10" RU 7582-24 RU 7583-24 30 cm – 11¾" RU 7582-30 RU 7583-30 DE BAKEY gewinkelt angled 2 mm 15 cm – 6" RU 7584-16 20 cm – 8" RU 7584-20 24 cm – 9½" RU 7584-24 30 cm – 11¾" RU 7584-30 DE BAKEY gerade straight 1,5 mm 2 mm 15 cm – 6" RU 7580-16 RU 7581-16 20 cm – 8" RU 7580-20 RU 7581-20 25 cm – 10" RU 7580-24 RU 7581-24 30 cm – 11¾" RU 7580-30 RU 7581-30 Atraumatische Pinzetten Atraumatic Forceps TI Titanium

68 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments scharf sharp 18 cm – 7" Fig. 1 Fig. 2 RU 6296-01 RU 6296-02 scharf sharp 13 cm – 5" 18 cm – 7" RU 6392-13 RU 6392-18 scharf sharp 12,5 cm – 5" RU 4430-70 scharf sharp 16 cm – 6¼" RU 8282-03 3 mm 4 mm 3,5 mm 3,5 mm 4,5 mm scharf sharp 15 cm – 6" RU 6385-15 Feine Wundhäkchen Fine Hooks O‘ CONNOR GILLIES TÖNNIS FRAZIER COTTLE

69 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Maßangabe für Blattgrößen der Wundhaken 1. Zahl = Tiefe (29 mm) 2. Zahl = Breite (6,5 mm) Beispiel: 29 x 6,5 mm Dimensions for retractor blade size 1st number = depth (29 mm) 2nd number = width (6.5 mm) Example: 29 x 6.5 mm 29 mm 6,5 mm 16 cm – 6¼" 75 x 18 mm RU 4454-18 75 x 20 mm RU 4454-20 75 x 23 mm RU 4454-23 75 mm 20 cm – 8" 12 x 14 mm RU 4455-20 Wundhaken Retractors CLOWARD LITTLE

70 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Wundhaken Retractors 25 cm – 10" 11 x 14 mm RU 4456-81 13 x 18 mm RU 4456-82 15 x 22 mm RU 4456-83 scharf sharp stumpf blunt 16 cm – 6¼" RU 4486-01 RU 4486-02 7 x 8 mm 18 x 6 mm 14 cm – 5½" RU 4488-14 10,5 x 5 mm 17,5 x 6,5 mm CUSHING SENN-MUELLER RAGNELL-DAVIS

71 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Wundhaken Retractors Satz Set 21 cm – 8¼" RU 4494-21 Fig� 1 = 15 x 27 mm + 15 x 39 mm Fig� 2 = 15 x 30 mm + 15 x 44 mm Fig� 2 Fig� 1 21,5 cm – 8½" 67 x 17 mm RU 4537-21 PARKER-LANGENBECK CASPAR

72 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Wundhaken Retractors 23 cm – 9" scharf / sharp RU 4500-01 RU 4500-02 RU 4500-03 stumpf / blunt RU 4501-01 RU 4501-02 RU 4501-03 halbscharf / semi-sharp RU 4502-01 RU 4502-02 RU 4502-03 23 cm – 9" scharf / sharp RU 4500-04 RU 4500-06 stumpf / blunt RU 4501-04 RU 4501-06 halbscharf / semi-sharp RU 4502-04 RU 4502-06 Biegung 20 mm weit 20 mm wide curve VOLKMANN

73 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments 52 x 16 mm 76 x 25 mm 89 x 50 mm 23 cm – 9" 23 cm – 9" 25,5 cm – 10" RU 4573-01 RU 4573-02 RU 4573-03 Wundhaken Retractors RU 4575-00 Satz bestehend aus: RU 4575-01, RU 4575-02 Set consisting of: RU 4575-01, RU 4575-02 Fig� 2 80 x 25 mm 24,5 cm – 9¾" RU 4575-02 Fig� 1 75 x 25 mm 24,5 cm – 9¾" RU 4575-01 MEYERDING HIBBS

74 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments Wundhaken Retractors 1/2 1/2 70 x 30 mm 100 x 30 mm 17 cm – 6¾" RU 6373-01 RU 6373-02 TAYLOR

75 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments scharf sharp 7 cm – 2¾" RU 4642-07 scharf sharp stumpf blunt 10 cm – 4" RU 4680-10 RU 4681-10 scharf sharp stumpf blunt 7 cm – 2¾" RU 4650-07 RU 4651-07 10 cm – 4" – RU 4651-10 2 : 4 Zähne 2 : 4 teeth 3 : 3 Zähne 3 : 3 teeth 4 : 4 Zähne 4 : 4 teeth scharf sharp 7 cm – 2¾" RU 4640-07 3 : 4 Zähne 3 : 4 teeth FINSEN Wundspreizer Self-retaining Retractors FINSEN ALM JANSEN

76 RUDOLF Medical ZK 349 Neurosurgery Basic DE/EN Rev. 03.2024 Allgemeines Instrumentarium General Instruments scharf sharp stumpf blunt halbscharf semi-sharp 13 cm – 5" RU 4700-13 RU 4701-13 RU 4702-13 16,5 cm – 6½" RU 4700-16 RU 4701-16 RU 4702-16 scharf sharp stumpf blunt halbscharf semi-sharp 10,5 cm – 4¼" RU 4700-10 RU 4701-10 RU 4702-10 2 : 3 Zähne 2 : 3 teeth 3 : 4 Zähne 3 : 4 teeth WEITLANER stumpf blunt 14 cm – 5½" RU 4709-10 3 : 4 Zähne 3 : 4 teeth Wundspreizer Self-retaining Retractors WEITLANER JEFFERSEN

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI5NzQ3Mw==