ZK 566 EN Resectoscopy

Variety meeting your requirements Resectoscopy ZK 566 EN

RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Please contact the manufacturer of your HF generator first to ensure that RUDOLF resectoscopes and accessories are compatible.

RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Monopolar Set, Monopolar Accessories 16 – 18 Monopolar Electrodes 9, 11, 13 Obturators 14 Bipolar Resectoscopes 19–25 Monopolar Resectoscopes 6 –18 Laser Resectoscope 30 Viewing Obturators 15 Bipolar Sets, Bipolar Accessories 26 – 29 Bipolar Electrodes 21, 23, 25 RUDOLF Medical Resectoscope Systems 4 – 5 Accessories 31 Devices for Endoscopy Tower 32-35 Resectoscopy

4 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy RUDOLF Medical Resectoscope Systems High Quality Endoscopes with an Outstanding View Long lasting life time, of the optics thanks to excellent materials and special joining techniques Comfortable Working Elements The light weight, ergonomical grip design allows for easy handling during the resection procedure Easy Click System Locking Mechanism: Automatic locking mechanism on the resectoscope sheaths for convenient system connections. Effective Sheath Systems Rotatable continuous flow sheath systems enable a quick resection and a 360° range of motion. The use of high-quality autoclavable materials such as steel, ceramics as well as specialised plastics (PPSU & PEEK) provide significant reduction in weight and a longer working life. Colour coded systems simplify the assembly and disassembly according the corresponding sizes. The non-reflective ceramic tip of the inner sheath allows for a clear view onto the electrode and operation situs.

5 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Please be aware that it is not possible to interchange the monopolar outer or inner sheath with the bipolar outer or inner sheath (No colour mixing!) This is due to the fact that the irrigation hole on the monopolar inner sheath is below, and on the bipolar inner sheath on top. Therefore if the sheaths and colours are mixed there is no water flow. Click System

6 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Electrical energy is transmitted through the patient‘s body. A neutral electrode is required. A non-conductive (electrolyte-free) fluid is required for irrigation. Due to the risk of TUR syndrome, the maximum treatment duration is shortened. Facts for Monopolar Resectoscopy: Monopolar is still the golden standard in resectoscopy! Monopolar Resection

Ordering no. Fr. / Charr. Colour code Distal tip RC190-101 19 white Ordering no. Diameter Colour code RC190-121 19 Fr. / Charr. white Ordering no. Diameter Colour code RC190-131 19 Fr. / Charr. white Sheath with 1 fixed stopcock without standard obturator Viewing obturator Standard obturator 7 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Monopolar Resectoscope 19 Fr. / Charr. Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU127-030 302 mm 30° 2.7 mm red EU129-030 302 mm 30° 2.9 mm red Optics distal end proximal end distal end proximal end proximal end distal end Intermittent flow, single-sheath system, for Optics Ø2.7/2.9 mm Ordering no. Handle type RC029-101 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed Ordering no. Handle type RC029-201 Working Element, active, Handle and thumb ring closed

Ordering no. Diameter Colour code RC190-121 19 Fr. / Charr. white Ordering no. Fr. / Charr. Colour code RC220-101 19 white Ordering no. Fr. / Charr. Colour code Perforation RC220-111 22 white holes all around Standard obturator Inner sheaths without standard obturator Outer sheaths without standard obturator 8 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Monopolar Resectoscope 19/22 Fr. / Charr. Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU129-000 302 mm 0° 2.9 mm green EU129-030 302 mm 30° 2.9 mm red Optics distal end proximal end distal end proximal end distal end proximal end Continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø2.9 mm Ordering no. Handle type RC029-101 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed Ordering no. Handle type RC029-201 Working Element, active, Handle and thumb ring closed

9 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Description RC190-300 Loop electrode, angled 12° backwards, 19 Charr., white RC190-310 Loop electrode, straight, 19 Charr., white RC190-315 Rollerball electrode, Ø 3 mm, 19 Charr., white RC190-330 Roller electrode, Ø 3 mm, 19 Charr., white RC190-360 Knife electrode, angled, 19 Charr., white Colour code white, reusable Ordering no. Material RZ010-005 Plastic RZ010-006 Stainless steel Monopolar Electrodes 19 Fr. / Charr. Storage and sterilisation sleeve for electrodes (all sizes)

10 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Diameter Colour code RC240-121 24 Fr. /Charr. yellow Standard obturator Monopolar Resectoscope 24/26 Fr. / Charr. Continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø4.0 mm Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU140-012 302 mm 12° 4 mm black EU140-030 302 mm 30° 4 mm red Optics Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC260-101 24 yellow Inner sheaths without standard obturator distal end proximal end distal end proximal end distal end proximal end Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC260-111 26 yellow holes all around Outer sheaths without standard obturator Ordering no. Handle type RC040-101 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed Ordering no. Handle type RC040-201 Working Element, active, Handle and thumb ring closed

11 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Colour code yellow or blue, reusable Ordering no. Description RC240-300 Loop electrode, angled 30° backwards, 24 Charr., yellow RC240-305 Loop electrode, angled, 24 Charr., blue RC240-310 Loop electrode, straight, 24 Charr., yellow RC240-315 Ø 3 mm Rollerball electrode, 24 Charr., yellow RC240-320 Ø 5 mm RC240-325 Conical electrode, 24 Charr., yellow RC240-330 Ø 3 mm Roller electrode, 24 Charr., yellow RC240-335 Ø 5 mm RC240-340 Ø 3 mm Vaporisation electrode, serrated, 24 Charr., yellow RC240-345 Ø 5 mm RC240-350 Ø 3 mm Vaporisation electrode, smooth, 24 Charr., yellow RC240-355 Ø 5 mm RC240-360 Knife electrode, angled, 24 Charr., yellow RC240-365 Band electrode, angled, 24 Charr., yellow RC240-370 Band electrode, angled 30° backwards, 24 Charr., yellow RC240-375 Band vaporisation electrode, angled, 24 Charr., yellow Monopolar Electrodes 24 Fr. / Charr.

12 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC280-111 28,5 black holes all around Outer sheaths without standard obturator Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC280-101 27 black Inner sheaths without standard obturator distal end proximal end Ordering no. Diameter Colour code RC270-121 27 Fr. /Charr. black Standard obturator distal end proximal end distal end proximal end Monopolar Resectoscope 27/28,5 Fr. / Charr. Continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø4.0 mm Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU140-012 302 mm 12° 4 mm black EU140-030 302 mm 30° 4 mm red Optics Ordering no. Handle type RC040-101 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed Ordering no. Handle type RC040-201 Working Element, active, Handle and thumb ring closed

13 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Colour code brown, reusable Ordering no. Description RC270-300 Loop electrode, angled 30° backwards, 27 Charr., brown RC270-305 Loop electrode, angled, 27 Charr., brown RC270-310 Loop electrode, straight, 27 Charr., brown RC270-365 Band vaporisation electrode, angled, 27 Charr., brown Ordering no. Material RZ010-005 Plastic RZ010-006 Stainless steel Monopolar Electrodes 27 Fr. / Charr. Storage and sterilisation sleeve for electrodes (all sizes)

14 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Diameter RC240-121 24 Fr. /Charr. RC270-121 27 Fr. /Charr. Ordering no. Diameter RC240-131 24 Fr. /Charr. RC270-131 27 Fr. /Charr. Standard obturator, bayonet locking Ordering no. Diameter RC240-141 24 Fr. /Charr. RC270-141 27 Fr. /Charr. Viewing obturator, bayonet locking Ordering no. Diameter Instrument channel RC240-151 24 Fr. /Charr. 5 Fr. /Charr. RC270-151 27 Fr. /Charr. 7 Fr. /Charr. Viewing obturator, bayonet locking Deflecting obturator, bayonet locking distal end proximal end distal end proximal end distal end proximal end distal end proximal end Obturators 24/27 Fr. / Charr. For Optics Ø4.0 mm

15 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Diameter RC240-132 24 Fr. /Charr. Ordering no. Diameter Instrument channel RC240-152 24 Fr. /Charr. 6 Fr. /Charr. Viewing obturator, click system Viewing obturator, click system For Optics Ø4.0 mm Obturators for resectoscope sheaths Obturators 24 Fr. / Charr. distal end distal end proximal end proximal end

16 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Description EU129-030 Optic Ø2.9 mm, 30°, WL 302 mm RC029-101 Monopolar working element, Handle and thumb ring closed, passive cutting RC220-101 Inner sheath 19 Fr./Charr., Click / bayonet system, rotatable colour code white RC220-111 Outer sheath 22 Fr./Charr., without standard obturator, hole perforation all around, colour code white RC190-121 Standard Obturator 19 Fr./Charr. RC190-300 Loop electrode, 19 Fr./Charr., angled 12° backwards, colour code white RC190-315 Rollerball electrode, 19 Fr./Charr., angled, Ø 3 mm, colour code white RZ010-006 Protecting sleeve for the sterilisation and storage of electrodes, curettes and knives RC300-100 Tray insert for resectoscopy, 370 x 255 x 45 mm (without content) 90-0311 HF-monopolar cable for resectoscope, 3 m SDS Plug 90-0312 Gel. neutral electrode, split, disposable, 110 cm², 50 pcs. 90-0313 Cabel for neutral electrode, 3 m Monopolar Set Monopolar Resectoscope Set, 19/22 Fr./Charr. 176 mm 122 mm Set no. RC190-1001

17 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Monopolar Set Monopolar Resectoscope Set, 24/26 Fr./Charr. Ordering no. Description EU140-030 Optic Ø4 mm, 30°, WL 302 mm RC040-101 Monopolar working element, passive cutting RC260-101 Inner sheath 24 Fr. /Charr., Click / bayonet system, rotatable colour code yellow RC260-111 Outer sheath 26 Fr. /Charr., without standard obturator, hole perforation all around, colour code yellow RC240-121 Standard Obturator 24 / 26 Fr. /Charr. RC240-300 Loop electrode 24 Fr. /Charr., angled 30° backwards, colour code yellow RC240-305 Loop electrode, 24 Fr. /Charr., angled colour code blue RC240-320 Rollerball electrode 24 Fr. /Charr., Ø 5 mm, colour code yellow RZ010-006 Protecting sleeve for the sterilisation and storage of electrodes, curettes and knives RC300-100 Tray insert for resectoscopy, 370 x 255 x 45 mm (without content) 90-0311 HF-monopolar cable for resectoscope, 3 m SDS Plug 90-0312 Gel. neutral electrode, split, disposable, 110 cm², 50 pcs. 90-0313 Cabel for neutral electrode, 3 m 176 mm 122 mm Set no. RC240-1001

18 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Monopolar Accessories Monopolar Accessories Ordering no. Length Diameter 90-0311 3 m 3 mm Monopolar cable for resectoscopy, 2 mm female, SDS plug Ordering no. Length Sales unit 90-0312 176 x 122 mm 10 x 5 pieces Disposable neutral electrode EMED SAFE hydrogel, split, for adults and children, 110 cm2, 50 pcs. Ordering no. Length Plug 90-0313 3 m EU 6.3 mm Cable for disposable neutral electrode History of Transurethral Resection The prerequisites for Transurethral resection of the urinary bladder (TURB) as a surgical technique were created by the development of the electrically illuminated cystoscope by Max Nitze as of 1879. Nitze later also developed surgical cystoscopes and introduced cauterisation in the ablation of bladder tumours. Although Ambroise Paré was already ablating urinary obstructions with a sharp hollow probe through the urethra in the 16th century, modern transurethral resection of the prostate (TURP) developed later than TURB. A precursor method of today‘s TURP was the transurethral punch resection of the prostate („cold punch“), introduced by Hugh Hampton Young (1870-1945) in 1909. George Luys performed the first coagulations of smaller prostate adenomas using radiofrequency current in 1913 (forage de la prostate). Max Stern (1873-1946) combined Young‘s punching instrument with a cystoscope and electric loop in 1926 and introduced the term resectoscope. He thus created the prototype of today‘s resectoscope. With the improvements made in 1931 by Joseph Francis McCarthy (1874-1965), the instrument became known as the Stern-McCarthy resectoscope. In the 1970s, the continuous resectoscope was popularised by José Iglesias de la Torre (1904-1979), but Iglesias‘ instrument was based on initially unnamed preliminary work by Hans Joachim Reuter (1923-2003) in cooperation with the Storz company. In 1986, Hultén and his co-workers introduced the addition of ethanol to the irrigation fluid during transurethral prostate resection and the measurement of the alcohol concentration in the patient‘s exhaled air for early detection of the amount of irrigating fluid that had been washed in. Wikipedia

19 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Electrical energy is not transmitted through the patient‘s body but only via device. No neutral electrode is required. An electroconductive media can be used as irrigation fluid ( NaCL / Saline). No risk of TUR syndrome, therefore a longer surgical procedure time is possible. Bipolar Resection Facts for Bipolar Resectoscopy: Will become the golden standard because of lower risks for patients!

20 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Diameter Colour code RC170-122 17 Fr. /Charr. green Standard obturator Bipolar Resectoscope 17/18.5 Fr. / Charr. Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU129-000 302 mm 0° 2.9 mm green EU129-030 302 mm 30° 2.9 mm red Optics Resectoscope, continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø2.9 mm Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC180-112 18.5 green holes all around Outer sheaths without standard obturator distal end proximal end Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC180-102 17.5 green Inner sheath without standard obturator distal end proximal end distal end proximal end Ordering no. Handle type RC029-018 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed

21 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Material RZ010-005 Plastic RZ010-006 Stainless steel Ordering no. Description RC170-200 Loop electrode, angled 30° backwards, 17,5 Charr., green RC170-205 Loop electrode, 17,5 Charr., green RC170-215 Rollerball electrode, Ø 2 mm, 17,5 Charr., green RC170-225 Knife electrode, 17,5 Charr., green RC170-230 Roller electrode, 17,5 Charr., green Colour code green, reusable Storage and sterilisation sleeve for electrodes (all sizes) Bipolar Electrodes 17.5 Fr. / Charr.

22 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Bipolar Resectoscope 19/22 Fr. / Charr. Resectoscope, continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø2.9 mm Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU129-000 302 mm 0° 2.9 mm green EU129-030 302 mm 30° 2.9 mm red Optics Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC220-112 22 turquoise holes all around Outer sheaths without standard obturator distal end proximal end Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC220-102 19 turquoise Inner sheath without standard obturator distal end proximal end Ordering no. Diameter Colour code RC190-122 19 Fr. /Charr. turquoise Standard obturator distal end proximal end Ordering no. Handle type RC029-019 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed

23 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Description RC190-200 Loop electrode, angled 30° backwards, 19 Charr., blue/white RC190-205 Loop electrode, 90°, 19 Charr., blue/white RC190-215 Rollerball electrode, Ø 3 mm, 19 Charr., blue/white RC190-230 Roller electrode, Ø 3 mm, 19 Charr., blue/white RC190-225 Knife electrode, Collins, 19 Charr., blue/white Ordering no. Material RZ010-005 Plastic RZ010-006 Stainless steel Colour code blue / white, reusable Bipolar Electrodes 19 Fr. / Charr. Storage and sterilisation sleeve for electrodes (all sizes)

24 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU140-012 302 mm 12° 4 mm black EU140-030 302 mm 30° 4 mm red Optics Ordering no. Diameter Colour code RC240-122 24 Fr. /Charr. purple Standard obturator Bipolar Resectoscope 24/26 Fr. / Charr. Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC260-112 26 purple holes all around Outer sheaths without standard obturator distal end proximal end Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC260-102 24 purple Inner sheaths without standard obturator distal end proximal end distal end proximal end Continuous flow, double-sheath system, rotatable for Optics Ø4.0 mm Ordering no. Handle type RC040-100 Working Element, passive, Handle and thumb ring closed Ordering no. Handle type RC040-300 Working Element, active, Handle and thumb ring closed

25 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Description RC240-201 Loop electrode, straight, 24 Charr., blue/yellow RC240-202 Loop electrode, angled 30° backwards, 24 Charr., blue/yellow RC240-205 Loop electrode, 90°, 24 Charr., blue/yellow RC240-212 Loop electrode PI-Cut, 90°, 24 Charr., blue/yellow RC240-215 Ø 3 mm Rollerball electrode, 24 Charr., blue/yellow RC240-216 Ø 5 mm RC240-225 Conical electrode, 24 Charr., blue/yellow RC240-230 Ø 3 mm Roller electrode, 24 Charr., blue/yellow RC240-235 Ø 5 mm RC240-240 Vaporisation electrode serrated, 24 Charr., blue/yellow RC240-250 Ø 3 mm Vaporisation electrode, smooth, 24 Charr., blue/yellow RC240-255 Ø 5 mm RC240-260 Knife electrode, angled, 24 Charr., blue/yellow RC240-265 Band electrode, 90°, 24 Charr., blue/yellow Ordering no. Material RZ010-005 Plastic RZ010-006 Stainless steel Colour code blue / yellow, reusable Bipolar Electrode 24 Fr. / Charr. Storage and sterilisation sleeve for electrodes (all sizes) * PI= Platin/Iridium Coating *

26 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Complete Bipolar Set Set no. Bipolar Resectoscope Set, 17.5/18.5 Fr./Charr. RC170-2000 Ordering no. Description EU129-030 Optic Ø2,9 mm, 30°, WL 302 mm RC029-018 Bipolar working element, passive cutting RC180-102 Inner sheath 24 Fr. /Charr., rotatable, click/click system, without standard obturator, colour code purple RC180-112 Outer sheath continuous flow without standard obturator, 26 Fr. /Charr., hole perforation all around, colour code purple RC170-122 Standard obturator 24 / 26 Fr. /Charr., click system, colour code purple RC170-200 Loop electrode, 24 Fr. /Charr., angled 30° backwards colour code blue / yellow RC170-215 Loop electrode Pi-Cut, 24 Fr. /Charr., 90°, colour code blue / yellow RZ010-006 Protecting sleeve for the sterilisation and storage of electrodes, curettes and knives RC300-100 Tray insert for resectoscopy, 370 x 255 x 45 mm (without content) 90-0221 HF bipolar connecting cable for RUDOLF resectoscopes, SDS plug, max. 0.8 kVp, 4.5 m 8mm 8mm 2.5mm 2.5mm

27 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Complete Bipolar Set Bipolar Resectoscope Set, 19/22 Fr./Charr. Set no. RC190-2000 Ordering no. Description EU129-030 Optic Ø2.9 mm, 30°, WL 302 mm RC029-019 Bipolar working element, passive cutting, click sytem, for optic 2.9 mm, handle and thumb ring closed RC220-102 Inner sheath 19 Fr. /Charr., rotatable, without standard obturator, click/click sytem, colour code turquoise RC220-112 Outer sheath continuous flow, 22 Fr. /Charr., without standard obturator, hole perforation all around, colour code turquoise RC190-122 Standard obturator 19 / 22 Fr. /Charr., click sytem, colour code turquoise RC190-200 Loop electrode 19 Fr. /Charr., angled 30° backwards, colour code white / blue RC190-205 Loop electrode 19 Fr. /Charr., 90° colour code white / blue RC190-215 Rollerball electrode 19 Fr. /Charr., colour code white / blue RZ010-006 Protecting sleeve for the sterilisation and storage of electrodes, curettes and knives RC300-100 Tray insert for resectoscopy, 370 x 255 x 45 mm (without content) 90-0221 HF bipolar connecting cable for RUDOLF resectoscopes, SDS plug, max. 0.8 kVp, 4.5 m 8mm 8mm 2.5mm 2.5mm

Ordering no. Description EU140-030 Optic Ø4 mm, 30°, WL 302 mm RC040-100 Bipolar working element, passive cutting RC260-102 Inner sheath 24 Fr. /Charr., rotatable, click system, without standard obturator, colour code purple RC260-112 Outer sheath continuous flow without standard obturator, 26 Fr. /Charr., hole perforation all around, colour code purple RC240-122 Standard obturator 24 / 26 Fr. /Charr., Click System, colour code purple RC240-202 Loop electrode, 24 Fr. /Charr., angled 30° backwards colour code blue / yellow RC240-212 Loop electrode PI-Cut, 24 Fr. /Charr., 90°, colour code blue / yellow RC240-216 Rollerball electrode, 24 Fr. /Charr., Ø 5 mm, colour code blue / yellow RZ010-006 Protecting sleeve for the sterilisation and storage of electrodes, curettes and knives RC300-100 Tray insert for resectoscopy, 370 x 255 x 45 mm (without content) 90-0221 HF bipolar connecting cable for RUDOLF resectoscopes, SDS plug, max. 0.8 kVp, 4.5 m * 28 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Complete Bipolar Set Bipolar Resectoscope Set, 24/26 Fr./Charr. 8mm 8mm 2.5mm 2.5mm Set no. RC240-2000 * PI= Platin/Iridium Coating

29 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Bipolar Accessories Bipolar Accessories Side notes Charrière After Joseph-Frédéric-Benoît Charrière (1803 - 1876) His name became the unit of measurement Charrière for the outer circumference and thus indirectly for the diameter of urological instruments, endoscopes and catheters for various purposes. However, since his name was unpronounceable for many people in the English-speaking world, an alternative name was quickly found, namely „French“ for French. This „alternative name“ is used today as a unit of measurement for catheters and medical insertion devices. Abbreviation: Charr., Ch Synonym: french gauge, Fg, Fr, F Conversion 1 Charrière = 1/3 mm. The measurement in Charrière divided by 3 corresponds approximately to the outer diameter in millimetres. For an exact calculation, you have to divide the Charrière value by π (Pi). The simple calculation by dividing by three results in a positive deviation of about 5 %. Ordering no. Description 90-0221 HF bipolar connecting cable for RUDOLF resectoscopes, SDS plug, max. 0.8 kVp, 4.5 m 8mm 8mm 2.5mm 2.5mm Ordering no. Description HF310-183 HF bipolar connecting cable for RUDOLF resectoscopes, 2-Pin flat plug, max. 0.8 kVp, 4.5 m 8mm 8mm 2.5mm 2.5mm Wikipedia

Ordering no. Diameter Colour code RC240-121 24 Fr. /Charr. yellow Standard obturator 30 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy RC040-452 Laser Resectoscope 24/26 Fr. / Charr. Laser Resectoscope, continuous flow, double-sheath system, rotatable, for Optics Ø4.0 mm Ordering no. Working length Direction of view Diameter Colour code EU140-012 302 mm 12° 4 mm black EU140-030 302 mm 30° 4 mm red Optics Ordering no. Fr. /Charr. Colour code RC260-101 24 yellow Inner sheaths without standard obturator distal end proximal end distal end proximal end distal end proximal end Ordering no. Fr. /Charr. Colour code Perforation RC260-111 26 yellow holes all around Outer sheaths without standard obturator Ordering no. Handle type RC040-451 Laser Working Element, passive, Handle and thumb ring closed RC040-452 Adapter for Laser Probes

31 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Ordering no. Description RC300-160 Sheath connection with locking device, only RC300-165 Sheath connection with clicks ystem RC300-170 Sheath connection, only RC300-175 Glass bowl, only RC300-180 Suction bulb, only Ordering no. Size RC300-200 075 ml RC300-210 100 ml RC300-220 150 ml Ordering no. Size RC300-235 150 ml Bladder syringe with adaptor Accessories RC300-180 RC300-175 RC300-160 Ellik evacuator complete with sheath connection and locking device Evacuator and Bladder Syringes Set no. RC300-150

32 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 WHISPER Comprehensive portfolio of medical displays in Full HD and 4K in different sizes, for most endoscopic applications MEDICAL DISPLAYS LED LIGHT SOURCE Controlled expansion of organs Balancing of in- and outflow to avoid TUR syndrome Suction of blood and tissue for clear view Single use or reusable tube sets Touchscreen Easy to use interface with various pre-settings Outstanding light quality with CRI > 90 Light output comparable to “300 W Xenon” Lifespan of the illuminant > 30.000h Fully automatic light control Very silent device only producing 25 dB Multi light guide adapter compatible to the lightguides of most manufactures MULTI FUNCTIONAL SUCTION AND IRRIGATION PUMP CRI >90

33 Resectoscopy TROLLEYS HF-GENERATOR Wide range of different trolleys according to your needs High quality made in Germany 10” high-resolution color screen Up to 100 memory locations New operation modes Automatic power regulation Real-time monitoring of output parameters Voice communication ENDOSCOPY CAMERA SYSTEMS Various camera models from HD to 4K Excellent image quality made in Germany Cable connection without metal pins for a longer life time Algorithms to improve digital image according to different approaches Camera head with unique locking mechanism Special 90° angled camera head for resectoscopy

Ordering no. Description IM500-101 Camera Control Unit native Full HD, image capture IM500-110P CMOS Camera head, 90 ° angled, for resectoscopy IM500-730 LED Light source, multi light guide IM201-3011 Light cable with adapters IM300-434 27” medical display full HD 90-0222 HF-Generator 90-0223 2-button foot switch, 5 m, 6-pin IM403-001 Equipment trolley basic 34 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Devices for Endoscopy Tower Recommended Items for an Endoscopy Tower

Ordering no. Description IM500-400 Camera Control Unit 4K, video capture IM500-401 3CMOS Camera Head 4K, IM500-110P CMOS Camera head, 90 ° angled, for resectoscopy IM500-730 LED Light source, multi light guide, light auto control IM201-3011 Light cable with adapters IM300-431 31” medical display 4K IM600-600 Multi functional pump IM600-602 Indication transponder UROLOGY 90-0600 Bottle scale for inflow-outflow measurement 90-0601 Irrigation tube set inflow set single use 90-0603 Vacuum tube set 90-0604 Suction tube set single use 90-0222 HF-Generator 90-0223 2-button foot switch, 5 m, 6-pin IM403-003 Equipment trolley, transformer, single support stand 35 RUDOLF Medical ZK 566 EN_Rev. 05.2022 Resectoscopy Devices for Endoscopy Tower Recommended Items for a High-End Endoscopy Tower

RUDOLF Medical GmbH + Co. KG, represented wor ldwide, translates its belief in lasting values by fostering close customer relationships and offer ing innovat ive high technology products, hand instruments, r igid endoscopes as well as efficient services for numerous surgical disciplines. Distributed by: ZK 566 EN_Rev. 10.2022 RUDOLF Medical GmbH + Co. KG Zollerstr. 1, 78567 Fridingen, Germany Tel. +49 7463 9956-0 sales@rudolf-med.com www.rudolf-med.com

RkJQdWJsaXNoZXIy ODU5MTg=