49 / 484
39
A
LLGEMEINES
I
NSTRUMENTARIUM
G
ENERAL
S
URGICAL
I
NSTRUMENTS
S
eiten 39 - 152
P
ages 39 - 152
Ü
bersicht
O
verview
S
eiten /
P
ages
Scheren, Klemmen, Zangen, Pinzetten
Scissors, clamps, forceps
40-88, 128
Haken, Sperrer
Hooks, retractors
89-103
Wangen, Lippenhalter
Retractors
103
Skalpellgriffe, -klingen, Rasierklingen
Scalpel handles, – blades, razor blades
104-109
Sonden, Spatel,Watteträger
Probes, spatulas, cotton applicators
110-113
Messinstrumente, Diagnostik
Measuring instruments, diagnostic
113-124
Trokare, Kanülen, Spritzen
Trocars, cannulas, syringes
125-127
Meißel, Stößel, Osteotome
Bone chisels, pestles, osteotomes
129-130
Löffel, Raspatorien, Elevatorien
Bone curettes, raspatories, elevators
131-135
Hohlmeißel, Knochensplitterzangen
Bone rongeur forceps, – cutting forceps
135-138
Hämmer
Mallets
138-139
Nadelhalter, Nadeln
Needle holders, needles
127, 140-149
Sonden,Absaugrohre
Ligature conductors, Suction tubes
150-152