415 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Sinuskopie Sinuscopy Information - PROCLEAN II Information - PROCLEAN II Griff zusammendrücken, Arretierungsknopf herausziehen und drehen squeeze the handle, pull out the clip (locking button) and turn it Griffspannung lösen und Schiebeschaft ausklappen release the handle tension and swing out the sliding shaft Schiebeschaft aus der Verankerung lösen pull out the sliding shaft from its anchorage 415 RUDOLF Medical ZK 308 ENT DE/EN Sinuskopie Sinuscopy Information - PROCLEAN II Information - PROCLEAN II Griff zusammendrücken, Arretierungsknopf herausziehen und drehen squeeze the handle, pull out the clip (locking button) and turn it Griffspannung lösen und Schiebeschaft ausklappen release the handle tension and swing out the sliding shaft Schiebeschaft aus der Verankerung lösen pull out the sliding shaft from its anchorage Drücken Sie den Griff zusammen, ziehen Sie den Arretierungsknopf heraus und drehen Sie ihn. Squeeze the handle, pull out the clip (locking button) and turn it. Lösen Sie die Griffspannung und nehmen Sie den beweglichen oberen Schiebeschaft aus der Führungsnut und der Gabelöffnung des Unterteils ab. Release the grip tension and remove the movable upper sliding shaft upwards from the guide groove and the fork opening of the lower part.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTI5NzQ3Mw==